DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing участок дороги | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
блокировать участок дорогиrope off an area
блокировать участок дорогиclose off an area
владелец участка, граница которого проходит по реке, дорогеfrontager (и т.п.)
выстилать слабые участки дороги сучьямиbrush a road
выстилать слабые участки дороги хворостомbrush a road
грязный участок дорогиslough
лавиноопасные участки горных дорогavalanche-hazardous sections of mountain roads
наклонный участок дорогиgrade
наклонный участок дороги, железнодорожной линииgrade (и т.п.)
некоторые участки дороги размыло водой, но она была проходимаparts of the road had been washed away by streams, but it was negotiable
непроезжий участок дорогиslough
один участок дороги сейчас ремонтируетсяpiece of the road is now under repair
один участок дороги сейчас ремонтируетсяa piece of the road is now under repair
перегонный участок дорогиmidblock (между двумя перекрёстками)
скверный участок дорогиrough place on the road
строительство асфальтобетонных покрытий дорог и улиц методом последовательного наложения по графику конструктивных слоёв на участках большой протяжённостиplanned-stage construction
участок автомобильной дороги на подходе к пересечениюapproach (мосту и т.д.)
участок автомобильной дороги на подходе к пересечению, мостуapproach (и т.д.)
участок дороги непосредственно около пересечения или примыканияleg
участок дороги сейчас ремонтируетсяpiece of the road is now under repair
участок железной дорогиsection of a railway
участок земли, прилегающий к реке, дорогеfrontage (и т.п.)
южный участок дорогиthe southern section of the route