DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Accounting containing Life | all forms | exact matches only
EnglishRussian
age-life methodметод "возраст / срок службы" (метод исчисления амортизации, при котором первоначальная стоимость актива умножается на отношение возраста данного актива к сроку его полезной службы; используется главным образом при оценке недвижимости)
be given a new lease of lifeполучить второе рождение (segu)
charge to profit and loss over the useful lifeсписывать на прибыль и убытки в течение срока (эксплуатации актива trworkshop.net NaNa*)
cluster analysis, life-style-list enhancement.Классификация жилых районов (Voledemar)
decent standard of lifeсредний уровень жизни
definite useful lifeконечный срок использования (для активов anna_korkh)
depreciation lifeсрок амортизации (Стас78)
estimated useful lifeрасчётный срок полезного использования (Andrew052)
estimated useful lifeпредполагаемый срок эксплуатации активов
estimated useful lifeпредполагаемый срок полезного использования (Andrew052)
family lifeсемейная жизнь
family lifeжизнь в семье
finite lifeограниченный срок полезного использования (Andrew052)
guideline lifeофициально установленный срок амортизации (согласно "Нормам и правилам" Казначейства США)
leisure lifeнетрудовая жизнь
length of lifeпродолжительность человеческой жизни
life cycle costingэффективная калькуляция затрат жизненного цикла
life cycle costingтеротехнология (комплексный подход к наилучшему применению актива в течение всего срока его службы с минимальными затратами для предприятия)
life cycle costingминимизация затрат за срок службы
life cycle costsзатраты за срок службы (на разработку, производство, эксплуатацию, обслуживание и ремонт)
life fundфонд пожизненной ренты
life spanпредельный возраст
life spanпредельное долголетие
life tableтаблица сроков службы (объектов основного капитала)
life tableтаблица сроков службы объектов смертности
limited lifeограниченный срок деятельности
limited-life assetимущество с ограниченным сроком службы
low-cost life insuranceдешёвое страхование жизни (Yeldar Azanbayev)
modified economic age-life methodмодифицированный метод экономического срока службы (Yeldar Azanbayev)
modified economic age-life methodмодифицированный метод экономического возраста (Yeldar Azanbayev)
occupational lifeобщий стаж работы (лица)
present value of life policyтекущая приведённая стоимость финансовых обязательств страховщика по договору страхования жизни
present value of life policyтекущая дисконтированная стоимость финансовых обязательств страховщика по договору страхования жизни
product life cycleжизненный цикл
product life cycleцикл долговечности
productive lifeпожизненная продуктивность (животного)
real-life behaviourповедение в реальных условиях
real-life behaviourреальное поведение
reasonable standard of lifeсредний уровень жизни
reasonable standard of lifeприличный уровень жизни
specified lifeзаданная в технических условиях долговечность
twenty payment lifeдвадцать взносов за жизнь (пожизненное страхование на случай смерти, когда страховые взносы полностью погашаются в течение первых двадцати лет действия договора)
useful economic lifeсрок эксплуатации (активов; показатель, используемый для расчёта амортизации (depreciation))
useful lifeсрок эксплуатации (активов; показатель, используемый для расчёта амортизации (depreciation))
useful life reviewопределение срока полезного использования (термин Deloitte YuV)
working lifeтрудовая жизнь
working lifeпожизненная продуктивность (животного)