DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Accounting containing особый | all forms
RussianEnglish
вопросы, требующие особого рассмотренияmatters requiring special consideration
компания, учреждённая особым актом парламентаstatutory company
особая обстановкаspecial situation
особая отрасль промышленностиspecial industry (со своими специфическими методами учёта и отчётности)
особое право или специальная привилегияfranchise
особое строение капитала в каждой отраслиparticular composition of individual capital
особые нормы прибылиspecial rates of profit (в каждой сфере производства)
особые условияspecial situation
предоставление особых льготdiscrimination
прекращать действие особого контракта на право торговли продуктами промышленного предприятияdisenfranchise
Резервы на особую переоценкуProvisions for special revaluation (i-version)
решения по особым заказамspecial-order decisions
согласованная масса для грузов, перевозимых в особой упаковке или на особых условияхagreed weight
фонд особых источников доходаspecial revenue fund (в государственном учёте)
чистая прибыль с учётом особых статейafter-tax charges and non-contract inventory reserves (Yeldar Azanbayev)