 |
| Russian | English |
| буква латинского алфавита | Latin letter (dimock) |
| латинская идиома | classicism |
| латинская или греческая идиома | classicism |
| латинская Славия | Slavia Latina (лат.) термин медиевистики, предложенный итальянским славистом Р. Пиккио для обозначения культурно-языковых ситуаций у западно- и южнославянских народов поляков, чехов, словаков, хорват, словенцев), входивших в сферу западнохристианского позже – католического) влияния. В ареале S. L. народные литературные языки формировались под большим или меньшим влиянием латинского языка в отличие от языков Slavia Orthodoxa.  insai.ru Eka_Ananieva) |
| падуанский диалект латинского языка | patavinity |
| узкая латинская транскрипция | narrow romic |