DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Finances containing liquid | all forms | exact matches only
EnglishRussian
highly liquid assetsактивы высокой ликвидности (из британской статьи "EBA consults on the process to define highly liquid assets in the Liquidity Coverage Ratio" Clint Ruin)
liquid assetsликвиды (An asset that can be converted into cash in a short time, with little or no loss in value. Liquid assets include items such as accounts receivable, demand and time deposits, gilt edged securities. In some countries, precious metals (usually gold and silver) are also considered liquid assets. VLZ_58)
liquid balance sheetликвидный баланс (ReinaML)
liquid capitalоборотные средства
liquid moneyналичные деньги (видимо именно слово liquid образовало русское слово "ликвидность" в понимании денег Приходько)
liquid ratioкоэффициент срочной ликвидности (Alexander Matytsin)
liquid ratioкоэффициент быстрой ликвидности (Alexander Matytsin)
low liquid assetsнизколиквидные активы (Finance and Stochastics Alex_Odeychuk)
make a liquid marketсоздать ликвидный рынок (Financial Times Alex_Odeychuk)
maximum non-liquid assets valueмаксимальная стоимость неликвидных активов
optimal portfolio of low liquid assetsоптимальный портфель низколиквидных активов (Finance and Stochastics Alex_Odeychuk)
risk of having insufficient liquid fundsриск нехватки ликвидности (контекстуальный перевод на русский язык; в англ. тексте перед термином стоял опред. артикль Alex_Odeychuk)
viable and liquid alternative marketжизнеспособный и ликвидный альтернативный рынок (англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)