English | Russian |
common profit and loss pool | общий счёт прибылей и убытков |
fair value through profit and loss | справедливая стоимость с отражением её изменений в составе прибыли и убытков (makhno) |
financial assets at fair value through profit and loss | финансовые активы, учитываемые по справедливой стоимости с отражением её изменений в финансовом результате периода (IAS 39 Financial Instruments: Recognition and Measurement Traviata) |
profit and loss account/statement | счёт прибылей и убытков ("Отчёт о доходах и расходах компании за определенный период, налогообложении и планах распределения прибыли; совместно с балансом компании составляет годовой финансовый отчёт"; компании Метран) |
profit and loss sharing | распределение прибыли и убытков (Alex_Odeychuk) |
profit and loss statement | ведомость прибылей и убытков |