 |
| French | Russian |
| débiteur en retard | должник, просрочивший исполнение обязательства |
| en retard | просроченный |
| intérêt de retard | мораторный процент (процент за просрочку исполнения денежного обязательства) |
| pénalité de retard | неустойка (штраф за опоздание) |
| retard cumulatif | сопряжённый лаг капиталовложений |
| retard de payement | отсрочка платежа |
| retard à la livraison | задержка в сдаче |
| retard à la livraison | задержка в доставке |
| être en retard | просрочивать (платёж) |
| être en retard avec le payement | просрочивать платёж |