DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing ссуда | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматически возобновляемая краткосрочная банковская ссудаrevolving bank loan (AlexeyKotko)
автоматически погашающаяся ссудаself-liquidating loan
безвозвратная ссудаirrevocable grant (Interex)
безвозмездная ссудаnon-refundable subsidy
бессрочная ссудаpermanent loan
брать ссудуtake on a loan (Andrey Truhachev)
в виде ссудыas a loan (Andrey Truhachev)
в качестве ссудыas a loan (Andrey Truhachev)
взять ссудуtake on a loan (Andrey Truhachev)
внутрифирменная ссудаintra-company loans
внутрифирменные ссудыintracompany loans
выдавать ссудуlend out (Andrey Truhachev)
выдавать ссудыhandle the credit
выдавать ссудыmake loans (Alexander Matytsin)
выплата ссудыdisbursement of a loan
выплачивать проценты по ссудеpay interest on a loan
государственная ссудаpublic loan
давать ссудуgive a loan
долевое участие в выдаче ссудparticipation loan
доля просроченных ссудloan delinquency rate (Alexander Matytsin)
залоговое право кредитора на ликвидные активы компании, представленные в обеспечение ссудыfloating charge
ипотечная ссудаmortgage credit (кредит)
истечение срока ссудыend of a loan
купонная ссуда с фиксированной процентной ставкойfixed-interest-coupon-rate loan
невзыскиваемая ссудаforgivable loan
погашающий взнос в счёт ссуды на строительствоpaid-out instalment of a building loan
погашение ссудыrepayment of a loan
погашение ссудыredemption of a loan
погашение ссуды, полученной под залогredemption of a pledge
погашение ссуды частямиinstalment on a loan
погашение текущей ссуды частямиinstalment on an existing loan
получать ссудуcash a loan
получать ссудуbe grant ed a loan
получать ссуду наraise a loan on
получать ссуду под ценные бумагиraise a loan against the securities
получать ссуду полностьюwithdraw the amount of a loan
получение ссудыraising of a loan
получение ссуды под простой вексельborrowing on promissory note
получить ссуду подraise money on something (что-либо)
портфель однородных ссудhomogeneous loan portfolio (aldrignedigen)
потребовать погашения выданных ссудcall in outstanding loans
предоставление ссудыfloating of a loan
проблемная ссудаnon-performing loan (Alexander Matytsin)
продление срока выплаты ссудыrenewal of a loan
пролонгация кредита путём выдачи новой ссуды взамен старойeven roll-over
просроченная ссудаnon-performing loan (Alexander Matytsin)
размер ссудыlending value
резерв на покрытие возможных потерь по ссудамloan loss provision (sliteli_mad)
резерв на покрытие возможных потерь по ссудамLLP (sliteli_mad)
социальная ссудаsocial lending (Alexander Matytsin)
социальная ссудаperson-to-person lending (Alexander Matytsin)
средства для предоставления дополнительных ссудrelend funds
ссуда в еврокронахEurokrone loan
ссуда, гарантированная залогомsecured loan
ссуда для взносов арендатораloan for a tenant's contribution
ссуда на новое зданиеloan for a new building
ссуда на переделкуalteration loan
ссуда на потребительские целиpersonal loan
ссуда на пристройку к домуloan for an extension
ссуда на техническое обслуживание и поддержкуrepair and maintenance loan
ссуда, обеспеченная ликвидными активами компанииfloating debenture
ссуда от дочерней компанииloan from an associated company
ссуда от подконтрольной компанииloan from an associated company
ссуда, погашаемая в рассрочкуinstallment loan
ссуда c погашением в рассрочкуinstallment loan
ссуда под залог недвижимостиmortgage
ссуда под залог недвижимостиmortgage loan
ссуда под страховой полисloan on a policy
ссуда под ценную бумагуloan against security
ссуда под ценные бумагиsecurities credit loan (dimock)
ссуда под ценные бумагиsecurities credit (dimock)
ссуда, подтверждаемая распискойloan evidenced by a certificate
ссуда, предоставленная синдикатомloan granted by a syndicate
ссуда, предоставляемая промышленному предindustrial loan
ссуда с переуступкой имуществаassignment loan
ссуда с погашением в рассрочкуinstallment loan
ссуда с погашением частямиinstallment loan (financial-engineer)
ссуды на недельный срокweekly fixtures (money)
ссуды на недельный срокweekly money
требовать погашения ссудыcall for redemption of a loan
Федеральное управление фермерских ссудFederal Farm Loan Board (США)
фермерская ссудаfarming loan (напр., на покупку земли)
финансирование путём выдачи ссуды под недвижимаfinancing by mortgage credit loans
Число дней ссудыInterest Day Count (Janel4ik)