DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Insurance containing система | all forms | exact matches only
RussianGerman
больничная касса в системе законодательно установленного страхования на случай болезниgesetzliche Krankenkasse (Лорина)
больничная касса в системе законодательно установленного страхования на случай болезниGKK (Лорина)
гарантийная системаSicherungssystem (citysleeper)
лицо, самостоятельно осуществляющее платежи в систему социального страхования, самостоятельный плательщикSelbstzahler (Schumacher)
перераспределительная система страхованияUmverteilungsversicherung (Челпаченко Артём)
система обязательного пенсионного страхованияSystem der gesetzlichen Rentenversicherung (dolmetscherr)
система обязательного пенсионного страхованияSystem der obligatorischen Rentenversicherung (Seit dem 1. Januar 2013 müssen Arbeitgeber, die Arbeitsplätze mit besonderen Bedingungen anbieten und Arbeitnehmer beschäftigen, die Anspruch auf eine Frührente haben, gesonderte Beiträge in das System der obligatorischen Rentenversicherung einzahlen, und zwar 2% bzw. 4% im Jahr 2013, 4% bzw. 6% im Jahr 2014 und und 6% bzw. 9% im Jahr 2015. – Renten auf einen Blick 2013: OECD- und G20-Länder – Indikatoren Dominator_Salvator)
система паушальной суммы оплаты услуг за отдельный случай леченияFallpauschalensystem (Лорина)
система поощрения при страховании непьющихAbstinentenversicherung
система премийPrämiensystem (премиальная система)
система расчётов с агентом по инкассированной премииIstsystem
система социального страхованияSozialversicherungssystem (Novoross)
система средней премииDurchschnittsprämiensystem
системы противопожарной защитыbrandschutztechnische Anlagen (Schwez)
страховая системаVersicherungssystem (Лорина)