French | Russian |
chaufferie nucléaire | ядерная энергетическая установка (vleonilh) |
servir à bord d'un sous-marin nucléaire | служить на борту атомной подводной лодки (Le Parisien, 2018) |
servir à bord d'un sous-marin nucléaire français | служить на борту французской атомной подводной лодки (Le Parisien, 2018) |
sous-marin nucléaire lanceur d'engins | ракетный подводный крейсер стратегического назначения (атомная подводная лодка, вооружённая баллистическими ракетами, предназначенными для нанесения ракетно-ядерных ударов по стратегически важным военно-промышленным объектам противника // Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |
sous-marin nucléaire lanceur d'engins | ПЛАРБ (сокр. от "подводная лодка атомная с ракетами баллистическими" // Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |
sous-marin nucléaire lanceur d'engins | атомная ракетная подводная лодка (S.N.L.E. vleonilh) |
sous-marin nucléaire lanceur d'engins de classe Boreï | ракетный подводный крейсер стратегического назначения проекта "Борей" (Alex_Odeychuk) |