DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Navy containing аппарат | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическое устройство для перезарядки торпедных аппаратовautomatische Torpedonachladeanlage
аппарат для искусственного дыханияWiederbelebungsmaschine
аппарат для очистки воздухаLuftwäscher
аппарат для постановки дымовой завесыNebelwerfer
Аппарат-пли!Rohr los!
Аппарат-товсь!Rohr fertig!
Аппараты-пли!Rohr los!
Аппараты-товсь!Rohr fertig!
беспилотный подводный аппаратunbemanntes Unterwasserfahrzeug (D.Lutoshkin)
бортовой торпедный аппаратSeitenwaffe
бортовой торпедный аппаратBreitrohr
бортовые торпедные аппаратыseitliche Torpedorohre
бортовые торпедные аппаратыTorpedorohre in Bordanordnung
бугельный торпедный аппаратTorpedowurfbügel
буквопечатающий телеграфный аппаратFernschnellschreiber
выстрел из кормового торпедного аппаратаAchterstich
выходное отверстие трубы торпедного аппаратаRohrmündung
гидростатический аппаратTiefensteuerapparat (мины, торпеды)
гидростатический аппаратTiefensteuergerät (мины, торпеды)
гидростатический аппаратMembrantiefensteller (торпеды)
двухторпедный залп из носовых аппаратовDoppelbugschuss
жёлобный торпедный аппаратTorpedowurfapparat
жёлобный торпедный аппаратTorpedoabwurfvorrichtung
жёлобный торпедный аппаратoffenes Löffelrohr
жёлобный торпедный аппаратTorpedowurfrohr
жёлобный торпедный аппаратRillentorpedorohr
кислородный аппаратAtmer
кислородный аппаратAtemgerät
кислородный аппарат водолазаAtemschutzgerät
кислородный дыхательный аппаратSauerstoffgerät
кислородный изолирующий дыхательный аппаратSauerstoffkreislaufgerät
кожух трубы торпедного аппаратаTorpedorohrgehäuse
командир торпедного аппаратаWaffenführer
командир торпедного аппаратаTorpedorohrmeister
кормовой торпедный аппаратHeckrohr
кормовой торпедный аппаратHecktorpedorohr
кормовой торпедный аппаратHeckausstoßrohr
крышка торпедного аппаратаBodenverschluss
крышка торпедного аппаратаTorpedo-Rohrklappe (подводной лодки)
крышки торпедных аппаратовTorpedoklappen
легководолазный дыхательный аппаратUnterwasser-Atmungsgerät
легководолазный спасательный аппаратTauchretter
летательный аппаратFlugmaschine (самолёт; вертолёт)
летательный аппарат с реактивным двигателемFlugkörper mit Strahlantrieb
лёгкий водолазный аппаратSchultergerät
лёгкий водолазный аппарат, работающий по замкнутому циклуKreislaufgerät
маневровый аппаратManövrierapparat
надводный носовой торпедный аппаратÜberwasserbugtorpedorohr
надводный палубный торпедный аппаратÜberwasserausstoßrohr
надводный торпедный аппаратDeckrohr
надводный торпедный аппаратÜberwasserrohr
надводный торпедный аппаратDecklancierrohr
наружный торпедный аппаратAußenbordtorpedorohr
неподвижный торпедный аппаратstarr eingebautes Torpedorohr
неподвижный торпедный аппаратfestes Torpedorohr
носовой торпедный аппаратBugtorpedorohr
носовой торпедный аппаратBugrohr
однотрубные торпедные аппаратыTorpedorohre in Einzelanordnung
опреснительный аппаратMeerwasserdestillierapparat
отделение бортовых торпедных аппаратовTorpedobreitseitraum
отсек бортовых торпедных аппаратовTorpedobreitseitraum
палубный торпедный аппаратÜberwasserrohr
палубный над водный торпедный аппаратDecktorpedorohr
палубный торпедный аппаратDeckrohr
палубный над водный торпедный аппаратDeckstorpedorohr
палубный торпедный аппаратDecklancierrohr
передняя крышка торпедного аппаратаMündungsverschluss
передняя крышка торпедного аппаратаMündungsklappe
поворотный торпедный аппаратschwenkbares Torpedorohr
поворотный торпедный аппаратSchwenkrohr
подводный торпедный аппаратUnterwasserrohr
подводный торпедный аппаратUnterwasserausstoßrohr
положение торпедного аппаратаRohrstellung (орудийного ствола)
противолодочный торпедный аппаратU-Bootsabwehrtorpedorohr
противолодочный торпедный аппаратAnti-U-Boot-Torpedorohr
пятитрубный торпедный аппаратTorpedofünflingsrohrsatz
пятитрубный торпедный аппаратFünflingsrohrsatz
Пятый торпедный аппарат, товсь!Rohr fünf Achtung!
расчёт торпедного аппаратаTorpedobedienung
регулировать аппаратыGeräte einsteuern
резервуар сжатого воздуха торпедного аппаратаTorpedoluftflasche
самоотмечающий аппаратRegistrierapparat
совковый торпедный аппаратLöffelrohr
совок торпедного аппаратаLöffel des Torpedorohres
спусковой механизм торпедного аппаратаTorpedoabfeueranlage
телеграфист, работающий на телеграфном буквопечатающем аппаратеFernschreiber
телеграфный приём самопишущим аппаратомTelegrafie tonlos
торпеда, застрявшая в трубе торпедного аппаратаRohrläufer
торпеда кормового торпедного аппаратаHeckaal
Торпедные аппараты, товсь!Torpedowaffe Achtung!
торпедный аппаратTorpedolanzierrohr
торпедный аппаратLanzierrohr
торпедный аппаратTorpedoausstoßrohr
торпедный аппаратLanzierapparat
устанавливать на корабле торпедные аппаратыein Schiff mit Torpedorohren armieren
установка гидростатического аппарата на заданное углублениеTiefeneinstellung
устройство для перезарядки торпедных аппаратовTorpedonachladeanlage
устройство для перезарядки торпедных аппаратовRohrmaschine (в подводной лодке)
четырёхтрубный торпедный аппаратVierlingsrohrsatz
четырёхтрубный торпедный аппаратVierlingsanordnung
четырёхтрубный торпедный аппаратVierlingsaufstellung
четырёхтрубный торпедный аппаратTorpedovierlingsrohrsatz