DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Navy containing механизм | all forms | exact matches only
RussianGerman
аварийный рулевой механизмNotsteuerapparat
вахта у механизмовMaschinenwache
взрыватель с часовым механизмомZeitzünder
взрыватель с часовым механизмомUhrwerkzündung
взрыватель с часовым механизмомUhrenzünder
время обслуживания механизмаWartezeit
выключать все механизмы для установления абсолютной тишиныMäuschen machen (на подводной лодке)
главные механизмыMaschinenanlage
главные механизмыHauptmaschine (корабля)
главные механизмыAntriebsanlage
главные судовые механизмыTriebwerk
главные судовые механизмыHauptantrieb
главный подъёмный механизмGrundlastmaschine
заводной механизмAblaufwerk
механизм вертикальной наводкиHöhenrichttrieb
механизм для сбрасывания минMinenschleudergerät
механизм орудия в положение для заряжанияLaderichtmaschine
механизм подачи снарядовZubringer
механизм приведения в положение для заряжанияLaderichtmaschine
механизм управленияManövriervorrichtung
механизм управленияLeitwerk (торпеды, ракеты)
механизм шлюзаSchleusenwerk
мина с часовым механизмомUhrwerkmine
мощность главных судовых механизмовTriebwerkleistung (двигателя)
неисправность рулевого механизмаRuderversager
отделение управления механизмамиFahrabteilung
пневматический механизмLuftdruckmaschine
поворотный механизмSchwenkwerk (орудия)
подъёмный механизм орудияAufsatzwinkelrichtmaschine
пост управления механизмамиMaschinenleitstelle (на корабле)
пост управления механизмамиMaschinenstand (на корабле)
пост управления механизмамиMaschinenleitstand (на корабле)
приборы контроля главных судовых механизмовTriebwerkskontrolle
программный часовой механизмProgramm-Uhrwerk (ракеты)
пусковой механизмAnlassvorrichtung
работа взрывателя от часового механизмаZeitauslösung
рулевой механизмSteuerapparat (устройство)
скорость при нормальной работе корабельных механизмовNormalfahrt
скорость при нормальной работе судовых механизмовNormalfahrt
спусковой механизм торпедного аппаратаTorpedoabfeueranlage
срабатывание взрывателя от часового механизмаUhrwerkzündung
ударно-спусковой механизмAbfeuerungsvorrichtung
управление механизмамиBewegungseinrichtung (артиллерийской башни)
ходовые механизмы корабляSchiffsantriebsanlage (судна)