 |
| Russian | English |
| диагональная рама | twin-spar (мотоцикла Ektra) |
| дуплексная рама | double cradle (Lavrin) |
| дуплексная рама | half-duplex cradle (чаще double cradle  wikipedia.org 4uzhoj) |
| мотоцикл с удлинённой рамой и передней вилкой | chopper (n_sunnie) |
| пространственная рама | trellis frame (4uzhoj) |
| рама мотоцикла | frame (changeview1) |
| рама решётчатого типа | trellis frame (4uzhoj) |
| рама типа "птичья клетка" | trellis frame (4uzhoj) |
| рама хребтового типа | mono-backbone frame (у мотоциклов, терминология Honda rybakolbasa) |
| решётчатая рама | trellis frame (KarnEvil) |
| трубчатая рама | tube frame (автомобильная Golos.Bezdoka) |