Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
Trucks/Lorries
containing
à roues
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
adhérence des roues au freinage
сцепление колёс при торможении
adhérence des roues au sol
сцепление колёс с грунтом
angle de braquage des roues d'une butée à l'autre
угол поворота колёс от упора до упора
bulldozer
à roues
колёсный бульдозер
camionnette à trois roues
малолитражный трёхколёсный грузовой автомобиль
chariot à deux roues
двухколёсная тележка
châssis à quatre roues indépendantes
шасси с независимой подвеской четырёх колёс
châssis
à roues
колёсное шасси
convertisseur hydraulique
à roue
libre
комплексный гидротрансформатор
convertisseur hydraulique
à roues
de pompe et de turbine symétriques
гидротрансформатор с симметричным расположением насосного и турбинного колёс
couple moteur à la jante de roue
крутящий момент на ободе колеса
cric rouleur à quatre roues
четырёхколёсный передвижной домкрат
croisillon de roue à pales du ventilateur
крестовина крыльчатки вентилятора
cylindre de roue à deux pistons opposés
колёсный цилиндр с двумя противолежащими поршнями
différentiel répartiteur
à roues
libres
межосевой дифференциал с механизмами свободного хода
différentiel
à roue
libre
дифференциал свободного хода
dispositif de lancement
à roue
libre du démarreur
приводной механизм стартера с муфтой свободного хода
dispositif à vérifier l'alignement des roues
приспособление для контроля центрирования колёс
effort de traction
aux roues
тяговое усилие на колёсах
effort de traction à la jante de roue
тяговое усилие на ободе колеса
effort demandé au braquage des roues
усилие, необходимое для поворота колёс
embrayage
à roue
libre
сцепление с муфтой свободного хода
fidélité de réponse des roues aux sollicitations du volant
точность ответа колёс на повороты рулевого колеса
force de traction
aux roues
motrices
сила тяги на ведущих колёсах
frein de roue à disque
дисковый колёсный тормоз
frein d'immobilisation à main sur les roues arrière
ручной стояночный тормоз на задние колёса
frein à
deux
circuits indépendants pour les roues avant et arrière
тормоз с независимым приводом к передним и задним колёсам
frein à deux cylindres de roue
тормоз с двумя колёсными цилиндрами
frein à quatre roues
тормоз на четыре колеса
hélice de roue à pales du ventilateur
крестовина крыльчатки вентилятора
jante de roue à palettes
обод лопастного колеса
mécanisme planétaire
à roue
libre
планетарный механизм с муфтой свободного хода
pont avant
à roues
rapprochées
передний мост со сближенными колёсами
pont avant
à roues
écartées
передний мост с расставленными колёсами
(du tracteur)
pont à réducteurs finaux de roues
мост с колёсными передачами
puissance réelle
aux roues
действительная мощность на колёсах
puissance à la jante de roue
мощность на ободе колеса
remorque à essieu à train de roues arrière amovible
прицеп со съёмной задней осью
remorque à essieu à train de roues arrière déboîtable
прицеп со съёмной задней осью
remorque à essieu à train de roues arrière détachable
прицеп со съёмной задней осью
remorque à plusieurs roues
многоколёсный прицеп
remorque à un
seul
à deux roues
одноосный прицеп
remorque à une seule roue
одноколёсный прицеп
roue dentée à chaîne
цепное колесо
roue en tôle emboutie à voile plein
сплошное дисковое штампованное колесо
roue intermédiaire de l'arbre à cames
промежуточная шестерня распределительного вала
roue libre à billes
шариковая муфта свободного хода
roue libre à cames
кулачковая муфта свободного хода
roue libre à cliquets
храповая муфта свободного хода
roue libre à coincement
заклинивающая муфта свободного хода
roue libre à galets
роликовая муфта свободного хода
roue libre à rouleaux
роликовая муфта свободного хода
roue libre à un seul sens de rotation
муфта свободного хода одностороннего действия
roue à ailettes de la turbine
рабочее колесо турбины
roue à aubes
крыльчатка
roue à aubes de la turbine
рабочее колесо турбины
roue à aubes du convertisseur hydraulique
лопаточное колесо гидротрансформатора
roue à bandage
каток с бандажом
roue à bandage rapporté
колесо с насаженным бандажом
roue à chaîne
звёздка
roue à chaîne de distribution
распределительная звёздочка
roue à chaîne de l'arbre à cames
звёздочка привода распределительного вала
roue à disque ajouré
облегчённое дисковое колесо
roue à disque plein
сплошное дисковое колесо
roue à fuseaux
цевочное колесо
roue à jante amovible
колесо со съёмным ободом
roue à jante démontable
колесо с разъёмным ободом
roue à jante fixe
колесо с несъёмным ободом
roue à jante non démontable
колесо с неразъёмным ободом
roue à lanterne
цевочное колесо
roue à moyeu
колесо со ступицей
roue à pales du ventilateur
крыльчатка вентилятора
roue à palettes
крыльчатое колесо
roue à pneu
колесо с пневматической шиной
roue à pneu
пневматическое колесо
roue à pneumatique
пневматическое колесо
roue à quatre pales
четырёхлопастная крыльчатка
roue à raie
бороздное колесо
roue à rayons fils
тангентное колесо
roue à rochet du levier de frein à main
храповик рычага ручного тормоза
roue à vis sans
червячное колесо
roue à voile
колесо с выпуклым диском
roue à voile
дисковое колесо
roue à voile ajouré
облегчённое дисковое колесо
roue à voile avec jante démontable
дисковое колесо с разъёмным ободом
roue à voile conique
колесо с выпуклым диском
roue à voile creux
колесо с выпуклым диском
roue à écuanteur
колесо с выпуклым диском
roues à voie réglable
колёса с регулируемой шириной колеи
roues à voie réglable
раздвигаемые колёса
roues à voie variable
колёса с регулируемой шириной колеи
roues à voie variable
раздвигаемые колёса
réducteur de roue à train épicycloïdal
планетарный колёсный редуктор
résistance au braquage des roues directrices
сопротивление повороту управляемых колёс
stabilité des roues à la position de marche en ligne droite
стабильность колёс при прямолинейном движении
tendance des roues directrices à s'ouvrir
тенденция управляемых колёс к расхождению
tracteur à deux roues
двухколёсный трактор
tracteur à deux roues motrices
трактор с двумя ведущими колёсами
tracteur
routier
à roues
колёсный тягач
tracteur
à roues
et chenilles
колёсно-гусеничный трактор
tracteur à toutes les roues motrices
трактор со всеми ведущими колёсами
train avant
à roues
indépendantes
передний ход с независимой подвеской колёс
variateur
à roue
libre
вариатор с муфтой свободного хода
variateur
à roue
libre
вариатор с механизмом свободного хода
voiture de tourisme
à roues
indépendantes
легковой автомобиль с независимой подвеской колёс
voiture à deux roues directrices
автомобиль с двумя управляемыми колёсами
voiture
à roue
directrice unique
автомобиль с одним управляемым колесом
(voiture à trois roues)
voiture
à roues
колёсный автомобиль
voiture
à roues
дорожный автомобиль
voiture
à roues
arrière motrices
автомобиль с приводом на задние колёса
voiture
à roues
arrière motrices
автомобиль с задними ведущими колёсами
voiture
à roues
avant motrices
автомобиль с приводом на передние колёса
voiture
à roues
avant motrices
автомобиль с передними ведущими колёсами
véhicule à quatre roues directrices
автомобиль с четырьмя управляемыми колёсами
véhicule
à roues
дорожный автомобиль
véhicule
à roues
колёсный автомобиль
véhicule
à roues
arrière motrices
автомобиль с приводом на задние колёса
véhicule
à roues
arrière motrices
автомобиль с задними ведущими колёсами
véhicule
à roues
avant motrices
автомобиль с приводом на передние колёса
véhicule
à roues
avant motrices
автомобиль с передними ведущими колёсами
véhicule
à roues
multiples
многоколёсный автомобиль
véhicule à six roues
шестиколёсный автомобиль
véhicule à toutes les roues motrices
автомобиль с приводом на все оси
véhicule à toutes les roues motrices
автомобиль со всеми ведущими колёсами
véhicule à trois roues
трёхколёсный автомобиль
écrou à chapeau de fixation de roue
колпачковая гайка крепления колеса
écrou à portée sphérique de fixation de roue
колёсная гайка со сферической опорой
écrou à portée à cul d'œuf de fixation de roue
колёсная гайка со сферической опорой
Get short URL