Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Security systems
containing
общество
|
all forms
Russian
English
безопасность и благосостояние
общества
safety and well being of society
(the ~
Alex_Odeychuk
)
Ближайший круг поддержки индивида, его социальная опора, связи, круг знакомств, социальной помощи и поддержки в
обществе
social support networks
(
Leana
)
деидеологизация
общества
loss of ideology in society
изоляция от
общества
social isolation
(
Alex_Odeychuk
)
криминализация
общества
criminalization of society
мир в
обществе
social peace
(
Alex_Odeychuk
)
наносить вреди национальному единству и миру в
обществе
harm national unity and social peace
(
Alex_Odeychuk
)
негативные явления в жизни
общества
ills of society
(the ~
Alex_Odeychuk
)
опасный для
общества
dangerous to the public
(
Andrey Truhachev
)
опасный для
общества
constituting a public danger
(
Andrey Truhachev
)
опасный для
общества
dangerous to public safety
(
Andrey Truhachev
)
посеять в
обществе
ростки недоверия к властям
spread distrust for the ruling authorities and the bodies of power within society
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
представлять собой угрозу существованию государства и
общества
represent an existential threat
(CNN
Alex_Odeychuk
)
слом политической структуры
общества
collapse of the political structure
тайное
общество
secretive association
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
угроза всему
обществу
a whole of society threat
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
чистка
общества
purification of society
(в тексте под данным термином подразумеваются массовые репрессии
Alex_Odeychuk
)
Get short URL