DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Security systems containing работа | all forms | exact matches only
RussianGerman
Во время работы не принимать пищу и напитки, не куритьBei der Arbeit nicht essen, trinken oder rauchen (Nilov)
Запрещается работа присутствие людей, имеющих металлические имплантантыVerbot für Personen mit Implantaten aus Metall (Nilov)
Запрещается работа присутствие людей со стимуляторами сердечной деятельностиVerbot für Personen mit Herzschrittmacher (Nilov)
лицо, отвечающее за работу с опасными грузамиGefahrgutbeauftragte (VlasovOleg)
не курить при работе с материаломBei der Arbeit nicht rauchen
не принимать пищу и напитки при работе с материаломBei der Arbeit nicht essen und trinken
Отключить перед работойVor Arbeiten freischalten (Nilov)
перчатки для монтажных/сборочных работMontagehandschuhe (монтажные перчатки marinik)
перчатки для работы с бензопилойKettensägenhandschuhe (для работы с цепной пилой/с защитой от пропила/пилостойкие marinik)
план спасательных работRettungsplan (Nilov)
проверка работы сиренSirenenprobe (оповещения 4uzhoj)
работы на высотеArbeiten in Höhen (dolmetscherr)
работы под электрическим напряжениемArbeiten unter elektrischer Spannung (dolmetscherr)
средства безопасности для работы на высотеFallschutzeinrichtung (Avk27)