| Russian | English |
| автомобильное крыло | automobile fender (часть покрытия кузова над колесом LaFee) |
| бампер крыла | fender-guard |
| боковина крыла | side skirt of fender |
| боковой фонарь, установленный на переднем крыле и работающий одновременно с передним и задним указателями поворота | side repeat flashers (MichaelBurov) |
| боковой фонарь, установленный на переднем крыле и работающий одновременно с передним и задним указателями поворота | light on the frontsides of the vehicle that flash at the same time as the direction indicators (MichaelBurov) |
| бортовое крыло | bead core (ГОСТ 22374-77 IgorPastukh) |
| бортовое крыло | apex (терминология Nokian Tyres RoBaggio) |
| буфер крыла | fender-guard |
| внутренний брызговик крыла | inner wing |
| внутренний брызговик крыла | inner fender panel |
| воздухозаборник на крыле | fender duct (Himera) |
| выпуклое крыло | pontoon wing |
| граница крыла | fender skirt |
| двери типа "Крыло чайки" | Gull-wing doors (Mira_G) |
| дверь конструкции "крыло чайки" | gullwing door (конструкция дверей, используемая впервые автомобилем Mercedes-Benz 300SL Uncle Sam) |
| дверь "крыло чайки" | wing door (Val_Ships) |
| дверь типа "крыло чайки | wing door (шарнирная дверь с открыванием вверх Val_Ships) |
| двойное крыло | twin bead (покрышки) |
| заднее крыло | rear wing (автомобиля) |
| заднее крыло | rear fender (автомобиля) |
| заднее крыло | quarter panel (wikipedia.org Vyap26) |
| заднее крыло | back wing |
| закреплённое болтами крыло | bolted-on fender |
| закреплённое болтами крыло | bolted-on wing |
| закреплённое болтами крыло | bolt-on wing |
| закреплённое болтами крыло | bolt-on fender |
| запасное колесо, расположенное на переднем крыле | fender spare wheel |
| корпус с укороченным крылом | stubble bottom |
| кромка крыла | fender skirt |
| кронштейн грязевого щитка, крыла | splash apron bracket |
| кронштейн крыла | fender iron |
| кронштейн крыла | mudguard bracket |
| кронштейн крыла | mudguard support |
| кронштейн крыла | wing stay |
| кронштейн крыла | fender bracket |
| крыло автомобиля | splasher |
| крыло автомобиля | fender (wikipedia.org wisebe) |
| крыло автомобиля | splash board |
| крыло борта покрышки | bead core |
| крыло, закреплённое болтами | bolted-on wing |
| крыло, закреплённое болтами | bolt-on wing |
| крыло, закреплённое болтами | bolt-on fender |
| крыло мотоциклетного типа | cycle fender |
| крыло петли | hinge plate (шарнира) |
| крыло тормоза | fender brake (Alina_13) |
| линия крыла | fender line |
| надувное крыло | inflatable side panel |
| надувное крыло автомобиля | inflatable side panel |
| наполнительный шнур бортового крыла | bead filler (IgorPastukh) |
| ниша автомобильного крыла | wheelarch (MichaelBurov) |
| ниша крыла | wheelarch (MichaelBurov) |
| ниша крыла | wheel arch |
| обтекаемое крыло | skirted fender |
| опора крыла | wing stay |
| открывающаяся крыла | all-weather head (закрытого кузова) |
| переднее крыло | front wing (транспортного средства) |
| переднее крыло | front fender (автомобиля) |
| покрышка с двойным крылом | dual bead tyre |
| покрышка с двойным крылом | twin-bead tyre |
| покрышка с двойным крылом | double-bead tyre |
| покрышка с одинарным крылом | single-bead tyre |
| полноразмерное крыло | full fender (колесного погрузчика translator911) |
| понтонное крыло | pontoon wing |
| приваренное крыло | welded-on wing |
| приваренное крыло | welded-on fender |
| приваренное крыло | welded fender |
| приваренное крыло | welded wing |
| продолжение крыла, выполненное в виде выпуклости вдоль кузова автомобиля | fender extension |
| разъёмное крыло | divided wing |
| расширитель арки крыла | over fender (может окрашиваться в цвет кузова Stanley) |
| расширитель арки крыла | overfender (может окрашиваться в цвет кузова Stanley) |
| резиновая прокладка крыла покрышки | bead flipper |
| резиновое крыло | rubber wing (автомобиля) |
| резиновое крыло | rubber car fender (автомобиля) |
| резиновый шнур в крыле покрышки | gum filler |
| сердечник крыла | bead core |
| съёмное переднее крыло | bolt-on-front wing |
| съёмное переднее крыло | bolt-on front wing |
| Т-образное крыло | T-wing (Формула-1 Alexander Dolgopolsky) |
| удлинитель крыла | fender extender (грузового а/м translator911) |
| усилительная лента крыла | flipper |
| уширитель крыла | fender flare |
| уширитель крыла или колёсной арки | fender flare |
| фара, вмонтированная в крыло | built-in head lamp |
| фара, установленная на крыле | fender lamp (автомобиля) |
| фартук крыла | mudguard flap (автомобильного) |
| фартук крыла | fender flap |
| фартук крыла | mud cover |
| фартук крыла | fender apron |
| фонарь заднего крыла | rear fender tail lamp (translator911) |
