| Russian | English |
| аварийно-предупреждающий сигнал | primary warning (или сигнализатор translator911) |
| блок мигающего предупреждающего сигнала о низком давлении масла | oil pressure warning flasher unit |
| визуальный или звуковой сигнал, предупреждающий о минимальном остатке топлива в баке | low fuel warning indicator (MichaelBurov) |
| визуальный или звуковой сигнал, предупреждающий о минимальном остатке топлива в баке | low fuel warning signal (MichaelBurov) |
| визуальный или звуковой сигнал, предупреждающий о минимальном остатке топлива в баке | low fuel warning buzzer (MichaelBurov) |
| визуальный или звуковой сигнал, предупреждающий о минимальном остатке топлива в баке | low fuel warning light / buzzer (MichaelBurov) |
| визуальный или звуковой сигнал, предупреждающий о минимальном остатке топлива в баке | audio warning of low fuel level in the vehicle fuel reservoir (MichaelBurov) |
| диагностический предупреждающий индикатор | failure warning indicator |
| дорожный знак, предупреждающий об опасности | danger warning sign |
| знак, предупреждающий об опасности | accident advisory sign |
| клапан, предупреждающий появление хлопков | antibackfire valve (в системе вторичного впуска) |
| переключатель устройство или собственно лампочка сигнальной лампочки на приборной панели, предупреждающий о неплотно закрытой двери | door ajar switch |
| предупреждающая лампочка | courtesy light |
| предупреждающая лампочка резервного уровня топлива | fuel reserve warning light |
| предупреждающая надпись | notice-board |
| предупреждающая табличка | warning board |
| предупреждающее устройство | warning device |
| предупреждающий знак | caution signal (дорожный) |
| предупреждающий знак на учебном автомобиле | L-plate |
| предупреждающий знак на учебном автомобиле | Learner plate |
| предупреждающий световой сигнал | warning light |
| предупреждающий сигнал | warning (signal) |
| предупреждающий сигнал | attention signal (напр. о недостаточном количестве топлива) |
| предупреждающий сигнал о низком давлении масла | oil pressure warning light |
| сигнал, предупреждающий об опасности | danger signal |
| схема мигающего предупреждающего сигнала о низком давлении масла | oil pressure warning flasher circuit |
| треугольник предупреждающий | warning triangle (по ГОСТ snowleopard) |
