DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronomy containing поле | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акустическое полеarea of audibility
бухтообразное возмущение геомагнитного поляgeomagnetic bay
видимое полеapparent field
видимое поле зренияapparent field of view (Yan)
возмущённая вариация магнитного поляdisturbed magnetic variation (планеты)
галактика поляfield galaxy (не принадлежащая к скоплению)
геомагнитное полеEarth’s magnetic field
горизонтальная напряжённость магнитного поляhorizontal intensity (of magnetic field)
горизонтальная составляющая напряжённости геомагнитного поляhorizontal intensity
звезда поляnon-cluster star
звезда поляnon-member of the cluster
звезды поляfield stars
звуковое полеarea of audibility
звёздное полеstellar field
звёздное полеstar field
земное магнитное полеEarth’s magnetic field
земное полеEarth’s field
излучение области факельных полейplage radiation
излучение факельных полейplage emission
изменение измеряемого магнитного поля от центра к краюmagnetic foreshortening
индуцирование магнитных полейgeneration of magnetic fields
исчезновение поляfield collapse
камера с полем зрения 180°all-sky camera
космические поля плотностиcosmic density fields
кривизна поляcurvature of field
линза поляfield lens
магнитно-гидростатическое полеpressure-balanced magnetic field
магнитно-гидростатическое полеmagneto-hydrostatic field
магнитное поле в равновесии с газомpressure-balanced magnetic field
магнитное поле ЗемлиEarth’s magnetic field
магнитное поле ЛуныMoon's magnetic field
магнитное поле солнечных пятенsunspot magnetic field
общее магнитное поле Солнцаsolar magnetic field
магнитное поле хромосферыchromospheric magnetic field
медленно меняющаяся компонента радиоизлучения факельных полейslowly varying component (Солнца)
медленно меняющаяся компонента радиоизлучения факельных полейS component (Солнца)
межзвёздное магнитное полеinterstellar field
межпланетное магнитное полеinterplanetary magnetic field
меридиональное магнитное полеpoloidal magnetic field
наблюдаемый в отсутствие поляzero field
напряжённость геомагнитного поляintensity of terrestrial magnetism
невиньетированное поле зренияnon-vignetted field
неоднородное магнитное полеnon-uniform magnetic field
область встречи солнечного ветра с магнитным полем планетыshock front
область с низкой напряжённостью магнитного поля на Солнцеneutral solar region
область факельных полейplage region
образование магнитных полейgeneration of magnetic fields
общее магнитное полеgeneral magnetic field
общее магнитное поле Солнцаgeneral magnetic field (of the Sun)
общее магнитное поле Солнцаgeneral magnetic field of the Sun
оптическое полеarea of visibility
оптическое полеregion of visibility
освещение поля зренияfield illumination
параллельный полюparallel to the field
периодически обращающееся магнитное полеperiodically reversing magnetic field
периодически обращающееся магнитное полеpulsating magnetic field
перманентное магнитное полеpermanent magnetic field
перпендикулярный к направлению поляperpendicular to the field
плазма сжатая собственным магнитным полемself-pinched plasma
подсветка поля зренияfield illumination
подъёмный полmoving floor (башни телескопа)
поле дифференциальных движенийfield of differential motions
поле диффузного излученияdiffuse radiation field
поле звездыstellar field (напр., магнитное)
поле ЗемлиEarth’s field
поле зренияFOV (сокр. от "field of view" Alex_Odeychuk)
поле зренияfield angle
поле зрения искателя телескопаfinder field
поле зрения окуляраeyepiece field
поле зрения телескопаfield of telescope
поле излучения звездыstellar radiation field
поле межзвёздного излученияinterstellar field
поле приливных силtidal field
поле разбросаstrewn field (тектитов)
полное магнитное полеtotal magnetic field (Земли)
полоидальное магнитное полеmeridional magnetic field
попадающий в поле зрения за основным объектом наблюденияfollowing
поправка за фотометрическую ошибку поляphotometric center correction
поправка поляfield correction
постоянное магнитное полеmain magnetic field (Земли)
проходить сквозь сверхвысокотемпературную плазму со сверхсильным магнитным полемpass through an extraordinarily hot plasma with an extremely strong magnetic field (such plasmas may exist near either a black hole more than 10,000 times the mass of the sun or the remnant of a supernova Alex_Odeychuk)
пульсирующее магнитное полеpulsating magnetic field
радиоизлучение области факельных полейplage radiation
радиоизлучение факельных полейplage emission
развитие магнитного поля солнечного пятнаmagnetic life history of sunspot
разрушение поляfield collapse
ротация векторного поляrotation
ротация векторного поляrotor
ротация векторного поляcurl of vector field
Сверхглубокое поле ХабблаHubble Ultra-Deep Field (OlCher)
Сверхглубокое поле ХабблаHUDF (Hubble Ultra-Deep Field OlCher)
сверхсильное магнитное полеextremely strong magnetic field (Alex_Odeychuk)
симметрическое магнитное полеsymmetric magnetic field
собственное полеself-field
солнечные магнитные поляsolar magnetic fields
общее солнечные магнитные поляsolar magnetic field
спокойная лунно-солнечная вариация магнитного поляlunar-quiet magnetic variation (Земли)
спокойная солнечно-лунная вариация магнитного поляsolar quiet magnetic variation (Земли)
теория Стефенсона об образовании магнитного поля МеркурияStephenson's theory of Mercurian magnetic field
техника высокоточного определения периода вращения и напряжённости гравитационного поля Земли путём лазерного зондирования с ИСЗsatellite laser ranging
угловое полеangular field
уравнения поляfield equations
факельное полеphotospheric facula
факельное полеfacula
факельное полеfacular region
факельные поляfacular areas
флоккульные поляcalcium plage areas (на Солнце)
фотографическое полеphotographic field of view (телескопа)
фотометр со смежными полямиequal brightness photometer
фотометр со смежными полямиequality of brightness photometer
частицы, захваченные геомагнитным полемgeomagnetically trapped particle
чрезвычайно мощное магнитное полеextraordinarily powerful magnetic field (Alex_Odeychuk)
электротеллурическое полеearth-currents field
Южная Атлантическая аномалия геомагнитного поляSouth Atlantic Anomaly