DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing система | all forms | exact matches only
RussianGerman
дренчерная системаSprinklerlöschanlage (Andreas L)
дренчерная системаSprinkleranlage (Andreas L)
дренчерная система пожаротушенияSprühflutanlage (Tusp)
дренчерная система пожаротушенияFlutungssystem (gehört zu Feuerlöschsysteme Marie Cher)
противопожарный замок с функцией/системой антипаникаPanikschloss (для эвакуационных выходов marinik)
оборудованный автоматической системой пожаротушенияgesprinklert (Partizip II Zuspätaussiedler)
плановая проверка систем экстренного оповещения населенияZivilschutz-Probealarm (об угрозе возникновения или возникновении ЧС marinik)
противопожарная системаBrandschutzsystem (ВВладимир)
система аварийного открывания дверейNotausgangsanlage (экстренного открывания marinik)
система автоматического пожаротушенияautomatische Feuerlöschanlage (Лорина)
система автоматического пожаротушенияautomatische Löschanlage (dolmetscherr)
система автоматического пожаротушенияNotlöschsystem (uzbek)
система дымо-​ ​и теплоудаленияRauch- und Wärmeabzugsanlage (ВВладимир)
система дымо- и теплоудаленияRWA-Anlage (marinik)
система дымоотведенияSchornsteinsystem (дымоходная/дымоотводящая/дымоотводная marinik)
система дымоудаления см. также RWA-Rauch-und Wärmeabzugsanlage-оборудование для дымо-​ ​и теплоудаления / система дымо-​ ​и теплоудаленияRauchabzugsanlage (ВВладимир)
система защиты от пожараBrandschutzsystem (ВВладимир)
европейская система обеспечения вызова экстренных оперативных службEuronotruf (по единому номеру 112 marinik)
система огнезащиты зданияBrandschutzsystem (ВВладимир)
система оповещения людей о пожареAlarmierungseinrichtung (при пожаре marinik)
система подавления огняFeuerunterdrückungssystem (Sergei Aprelikov)
система подвескиTragekorbsystem (каски aprelaprel)
система пожарозащитыBrandschutzsystem (ВВладимир)
система пожаротушенияBrandlöscher (Лорина)
система предотвращения пожараdie Brandverhütung (Amphitriteru)
система предотвращения пожараBrandvermeidungssystem (norbek rakhimov)
система противопожарной защитыBrandschutzsystem (ВВладимир)
система противопожарной сигнализацииBrandmeldeanlage (Лорина)
системы оповещения о пожареBrandmeldesysteme (Natalja22; Brandmeldesystem система пожарной сигнализации/пожарная сигнализация marinik)
углекислотная противопожарная системаSauerstoffreduzierungssystem (norbek rakhimov)
узел управления секцией водозаполненной спринклерной системыNAV Nassalarmventilstation (Sayonar)
узел управления секцией сухотрубной спринклерной системыTAV Trockenalarmventilstation (Sayonar)