DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electrochemistry containing изделие | all forms | exact matches only
RussianGerman
анодное травление изделий в 85%-нoй H2SO4 при 12 вMadsenell-Prozeß (перед нанесением покрытия)
барабан для покрытия изделийWarentrommel
горячее цинкование с одновременным флюсованием изделияNaßverzinkung (флюс плавает на поверхности ванны)
горячее цинкование с одновременным флюсованием изделияNaßverzinken (флюс плавает на поверхности ванны)
защищаемое изделиеschützender Gegenstand
легкоснимающийся защитный лак для транспортируемых металлических изделийabziehbarer Transportschutzlack
металлические изделия, покрытые золотомgoldplattierte Metallwaren
металлокерамическое изделиеSintererzeugnis
металлокерамическое изделие из алюминиевого порошкаSinteraluminium
нанесение на изделие плёнки из искусственного материалаKaschieren
нанесение на изделие фольги из искусственного материалаKaschieren
нанесение покрытия на полуфабрикат лист, ленту, проволоку, трубу до изготовления изделияVorbeschichtung
наносить на изделие плёнку из искусственного материалаkaschieren
наносить на изделие фольгу из искусственного материалаkaschieren
обработка изделий в разбавленной HNO3 с добавкой HCl«fizzing» (предварительная обработка перед блестящим травлением)
обработка изделий перед серебрением в раствор солей ртутиVerquickung
продукты, оставшиеся на изделии после травленияBeizrückstände
пропитка, защищающая изделия от повреждения насекомымиinsektenvertreibende Schutzimprägnierung
раствор солей ртути для обработки изделийVerquickungslösung (перед серебрением)
способ непрерывной обработки травления погружением изделий в растворDurchlauf-Tauchverfahren
стержень для подвески изделийWarenstange (в ванне)
ф. н. способа фосфатирования поверхности цинковых и стальных изделийGranodine-Verfahren
эмалированное изделиеEmaillierung