 |
| Russian | English |
| капиллярное наполнение | capillary imbibition (MichaelBurov) |
| максимальное наполнение | maximum water level (перевод от kondorsky Bauirjan) |
| наполнение трубопровода | pipeline fill (ssn) |
| наполнение трубопровода | linepack (MichaelBurov) |
| наполнение трубопровода | line-pack (MichaelBurov) |
| объёмный коэффициент наполнения | volumetric efficiency (MichaelBurov) |
| полное наполнение | full admission (рабочей камеры насоса) |
| точка максимального наполнения структурной ловушки | spill point (The structurally lowest point in a hydrocarbon trap that can retain hydrocarbons. Once a trap has been filled to its spill point, further storage or retention of hydrocarbons will not occur for lack of reservoir space within that trap. The hydrocarbons spill or leak out, and they continue to migrate until they are trapped elsewhere. Kenny Gray) |
| частичное наполнение | partial admission (камеры насоса; источник: словарь Извекова) |