 |
| Russian | English |
| Plant Design Management System-среда проектирования, САПР для всех проектных дисциплин c централизованным хранением данных | PDMS (Kugelblitz) |
| централизованная операторная | consolidated control room |
| централизованная система отображения информации о неисправностях | CFDA (central fault display system) |
| централизованная эксплуатация | unitization (месторождения; источник: словарь Извекова) |
| централизованное регулирование добычи | proration |