| Russian | English |
| геоэкологическая экспертиза | geo-ecological examination (MichaelBurov) |
| геоэкологическая экспертиза | geoecologic examination (MichaelBurov) |
| геоэкологическая экспертиза | geoecological examination (MichaelBurov) |
| геоэкологическая экспертиза | geo-ecologic examination (MichaelBurov) |
| Главное управление государственной экспертизы РФ | Glavgosexpertiza of Russia (MichaelBurov) |
| Главное управление государственной экспертизы РФ | RF State Expert Evaluation Department (MichaelBurov) |
| Государственная экологическая экспертиза | State Environmental Expert Evaluation (MichaelBurov) |
| государственная экологическая экспертиза | state ecological expertise |
| государственная экологическая экспертиза | state ecological expertise review |
| государственная экспертиза | State expert assessment department |
| государственная экспертиза | State expert appraisal board |
| государственная экспертиза | state expert review |
| заключение государственной экологической экспертизы | conclusions of the state environmental expertise (Yeldar Azanbayev) |
| заключение государственной экологической экспертизы | conclusion by the state ecological expertise (Yeldar Azanbayev) |
| ответственность за экспертизу контрактов, предшествующую их подписанию | responsibility for reviewing contracts before approval |
| полномочия по экспертизе | review authority |
| сводное заключение экспертизы | summary expert conclusions |
| сторонняя неконтингентная экспертиза | External Peer Review (BRUNDOV) |
| технико-экономическая экспертиза | techno-economic feasibility assessment (felog) |
| Центральная комиссия Минприроды по государственной экспертизе запасов нефти, природного газа, газового конденсата | Roskomnedra Central Commission for State Expert Evaluation of Oil, Natural Gas, and Gas Condensate Reserves (MichaelBurov) |
| Центральная комиссия Минприроды по государственной экспертизе запасов нефти, природного газа, газового конденсата | CCR Oil (MichaelBurov) |
| Центральная комиссия Минприроды по государственной экспертизе запасов нефти, природного газа, газового конденсата | Central Committee on Reserves (MichaelBurov) |
| Центральная комиссия Минприроды по государственной экспертизе запасов нефти, природного газа, газового конденсата | Minprirody Central Commission for State Expert Evaluation of Oil, Natural Gas, and Gas Condensate Reserves (MichaelBurov) |
| Центральная комиссия Минприроды по государственной экспертизе запасов нефти, природного газа, газового конденсата | Central Committee on Hydrocarbon Reserves (MichaelBurov) |
| Центральная комиссия Минприроды по государственной экспертизе запасов нефти, природного газа, газового конденсата | Central Commission for Hydrocarbon Reserves (MichaelBurov) |
| Центральная комиссия Минприроды по государственной экспертизе запасов нефти, природного газа, газового конденсата | TsKZ-neft (MichaelBurov) |
| Центральная комиссия Минприроды по государственной экспертизе запасов нефти, природного газа, газового конденсата | Central Committee for Reserves (MichaelBurov) |
| Центральная комиссия Минприроды по государственной экспертизе запасов нефти, природного газа, газового конденсата | Central Commission for Reserves (MichaelBurov) |
| Центральная комиссия Роскомнедра по государственной экспертизе запасов нефти, природного газа, газового конденсата | TsKZ-neft (MichaelBurov) |
| Центральная комиссия Роскомнедра по государственной экспертизе запасов нефти, природного газа, газового конденсата | Central Commission for Reserves (MichaelBurov) |
| Центральная комиссия Роскомнедра по государственной экспертизе запасов нефти, природного газа, газового конденсата | Central Committee on Reserves (MichaelBurov) |
| Центральная комиссия Роскомнедра по государственной экспертизе запасов нефти, природного газа, газового конденсата | Central Committee for Reserves (MichaelBurov) |
| Центральная комиссия Роскомнедра по государственной экспертизе запасов нефти, природного газа, газового конденсата | Minprirody Central Commission for State Expert Evaluation of Oil, Natural Gas, and Gas Condensate Reserves (MichaelBurov) |
| Центральная комиссия Роскомнедра по государственной экспертизе запасов нефти, природного газа, газового конденсата | Central Commission for Hydrocarbon Reserves (MichaelBurov) |
| Центральная комиссия Роскомнедра по государственной экспертизе запасов нефти, природного газа, газового конденсата | Central Committee on Hydrocarbon Reserves (MichaelBurov) |
| Центральная комиссия Роскомнедра по государственной экспертизе запасов нефти, природного газа, газового конденсата | Roskomnedra Central Commission for State Expert Evaluation of Oil, Natural Gas, and Gas Condensate Reserves (MichaelBurov) |
| Центральная комиссия Роскомнедра по государственной экспертизе запасов нефти, природного газа, газового конденсата | CCR Oil (MichaelBurov) |
| Центральное управление по рыбохозяйственной экспертизе и нормативам по охране, воспроизводству рыбных запасов и акклиматизации | Central Agency for Expert Evaluation and Regulation of Fisheries (MichaelBurov) |
| экспертиза безопасности | safety case (Alexander Demidov) |
| экспертиза в юридическом отделе | legal review |
| экспертиза оценки затрат | cost estimating expertise (Johnny Bravo) |
| экспертиза проектных решений | expert appraisal of design solutions (Экономика сырьевой "державы" Konstantin 1966) |
| экспертиза промышленной безопасности | safety expert review (Kugelblitz) |
| экспертиза промышленной безопасности | Industrial safety expert review (SergeyL) |
