 |
| Russian | English |
| канал, в котором процесс подземной газификации развивается в сторону угольного целика | forward-gasification path |
| обрушение охранного целика угля | pillar failure (в подземном газогенераторе) |
| обрушение охранного целика угля | pillar caving (в подземном газогенераторе) |
| охранный целик угля | barrier wall (в подземном газогенераторе) |
| охранный целик угля | coal barrier (в подземном газогенераторе) |
| охранный целик угля | coal pillar (в подземном газогенераторе) |
| охранный целик угля | pillar coal (в подземном газогенераторе) |
| охранный целик угля | barrier of coal (в подземном газогенераторе) |
| слоистый целик угля | stratified solid |
| угольный целик | solid coal |
| угольный целик | coal in solid |
| целик угля | coal in solid |
| целик угля | unconsumed coal (в подземном газогенераторе) |
| целик угля | block of coal |
| целики угля в пласте, образовавшиеся вследствие недожога угля | by-pass coal (при подземной газификации) |
| ширина угольного целика | barrier width |
| ширина угольного целика | barrier thickness |