| English | Russian |
| be listed at stock exchanges | торговаться на бирже (о акциях; mine Bema) |
| company listed on a stock exchange | компания, зарегистрированная на фондовой бирже (vbadalov) |
| cross-listed | имеющий листинг на нескольких биржах (о компании-эмитенте или ценных бумагах 'More) |
| cross-listed | имеющий кросс-листинг (о компании-эмитенте или ценных бумагах 'More) |
| dual-listed company | компания, имеющая двойной листинг ('More) |
| dual-listed company | компания с двойным листингом ('More) |
| dually listed stock | акция с двойными котировками (dimock) |
| listed company | компания, имеющая биржевой листинг ('More) |
| listed company | компания, акции которой включены в котировальный список ('More) |
| listed company | акционерное общество, акции которого включены в котировальный список ('More) |
| listed company | компания, имеющая листинг ('More) |
| listed derivative | биржевой дериватив (goroshko) |
| listed funds | фонды, имеющие биржевой листинг (A listed fund is a managed fund traded on a stock exchange. They function like managed funds, but traded like shares which can be bought and sold during trading day on the stock exchange. Listed funds are actively managed by fund managers to generate alpha and outperform relevant benchmarks. 'More) |
| listed investment | инвестиции, котирующиеся на фондовой бирже |
| listed on the stock exchange | котирующийся на фондовой бирже |
| listed security | ценная бумага, пригодная для биржевых операций |
| listed security | зарегистрированная ценная бумага (dimock) |
| listed security | котируемая ценная бумага (dimock) |
| listed security | ценная бумага, котирующаяся на фондовой бирже |
| listed shares | акции, внесённые в листинг биржи (из англо-русского словаря биржевых терминов masyona) |
| listed stock | списочные акции (см.  academic.ru aht) |
| listed stocks | акции, имеющие листинг (на бирже; источник – multitran.com dimock) |
| non-listed company | компания, не зарегистрированная на бирже (banana_cookie) |
| share listed on the stock exchange | акции, включённые в список |
