основной

Terms for subject Tengiz containing основной | all forms | exact matches only

Russian	English
кабель, несущий основную нагрузку	main cable (Yeldar Azanbayev)
каталог основного архива	master file index (Yeldar Azanbayev)
контроль за основными опасными факторами	control of major accident hazards (Yeldar Azanbayev)
общее обозначение для основного клапана или задвижки какой-либо установки или чаще группы установок	unit valve
ОКП Основной Капитальный Проект	MCP Major Capital Project (Burkitov Azamat)
оператор основного состава	Basic Operator (Yeldar Azanbayev)
основная металлоконструкция	primary steel member (Aiduza)
основная подстанция	core substation (approved as of Sep 2014 Aiduza)
основное оборудование	direct equipment (as opposed to indirect E. – вспомогательное оборудование Aiduza)
основной абонентский пункт	MTU (Yeldar Azanbayev)
основной абонентский пункт	Master Terminal Unit (Yeldar Azanbayev)
основной абонентский пункт	master terminal unit
основной осадок и вода	basic sediment and water (Yeldar Azanbayev)
основной текст контракта	Main Body of the Contract (рабочая версия перевода на русский язык Aiduza)
основной терминал	MTU (Yeldar Azanbayev)
основной терминал	Master Terminal Unit (Yeldar Azanbayev)
основной терминал	master terminal unit
основные критерии оценки	basis for evaluation (Yeldar Azanbayev)
основные предположения	underlying assumptions (Yeldar Azanbayev)
основные предпосылки	critical assumptions (Yeldar Azanbayev)
Основные принципы активной противопожарной защиты	Active Fire Protection Philosophy (Aiduza)
Основные принципы пассивной противопожарной защиты	Passive Fire Protection Philosophy (Aiduza)
основные принципы технического обслуживания и отсечения оборудования	Maintenance and Isolation Philosophy (Aiduza)
основные принципы техобслуживания и отсечения оборудования	Maintenance and Isolation Philosophy (Aiduza)
отчёт о количестве материалов по основным позициям	KQR (Aiduza)
отчёт о количестве материалов по основным позициям	key quantity report (Aiduza)
план управления основным капиталом проекта	capital stewardship plan (Yeldar Azanbayev)
проекты развития основных средств	asset development projects (Yeldar Azanbayev)
Проекты развития основных средств ТШО	TCO Asset Development Projects (принятый на проекте перевод на русский язык Aiduza)
работы, несущие основные расходы	major expense job (Yeldar Azanbayev)
разработка основных средств	asset development (pref. not: активов cairo)

Get short URL