DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing longitudinal | all forms | exact matches only
EnglishRussian
arm of longitudinal static stability diagramплечо диаграммы продольной статической остойчивости (Himera)
bilge longitudinalскуловой стрингер или продольная балка
bilge longitudinalскуловой стрингер
bottom longitudinalднищевая валка продольного набора
bottom longitudinalднищевая продольная связь
bottom longitudinalднищевый стрингер
bottom longitudinalднищевый стрингер или продольная балка
bottom longitudinalднищевая балка продольного набора
bottom longitudinal girderднищевая продольная связь
bottom longitudinal girderднищевой стрингер
bottom longitudinal girderднищевая продольная балка
central immersed longitudinal planeпогружённая часть диаметральной плоскости
central longitudinal bulkheadдиаметральная переборка
central longitudinal planeдиаметральная плоскость
constructional longitudinal sectionстрой корпуса
continuous longitudinal center girderнепрерывный вертикальный киль
curve of height of longitudinal metacenter above baseкривая возвышения продольного метацентра над основной
curve of longitudinal centers of buoyancyкривая абсцисс центра величины
curve of longitudinal centers of buoyancyкривая абсцисс центра водоизмещения
deck longitudinalподпалубная продольная балка
deck longitudinalподпалубная продольная связь
diagonal and longitudinal plankingдиагонально-продольная обшивка
intercoastal longitudinal girderинтеркостельный стрингер
intercostal longitudinal girderпрерывистый стрингер
intercostal longitudinal girderразрезная продольная балка
intercostal longitudinal girderинтеркостельный стрингер
intermediate longitudinalпромежуточный стрингер
intermediate longitudinalпромежуточная продольная связь
lateral longitudinal bending momentпродольный изгибающий момент, действующий в горизонтальной плоскости
lateral longitudinal bending momentпродольный изгибающий момент в горизонтальной плоскости
locus of the longitudinal positions of the center of buoyancyтраектория центров водоизмещения при продольных наклонениях
locus of the longitudinal positions of the center of buoyancyтраектория центров величины при продольных наклонениях
locus of the longitudinal positions of the center of buoyancyкривая центров величины при продольных наклонениях
locus of the longitudinal positions of the center of buoyancyкривая центров водоизмещения при продольных наклонениях
longitudinal aimingприцеливание по дальности
longitudinal balanceудифферентовка (Himera)
longitudinal balanceдифферентовка
longitudinal beamпродольный бимс
longitudinal bending momentпродольный изгибающий момент
longitudinal bending momentпродольный изгибающийся момент
longitudinal bending strainусилие, вызывающее продольный изгиб корпуса
longitudinal bending strainдеформация при продольном изгибе
longitudinal bending stressнапряжение при продольном изгибе
longitudinal centerпродольный центр (гребного винта)
longitudinal center of buoyancyабсцисса центра водоизмещения
longitudinal center of buoyancyабсцисса центра величины
longitudinal center of buoyancy from aft perpendicularрасстояние центра водоизмещения от кормового перпендикуляра
longitudinal center of buoyancy from aft perpendicularрасстояние центра величины от кормового перпендикуляра
longitudinal center of buoyancy from forward perpendicularрасстояние центра водоизмещения от носового перпендикуляра
longitudinal center of buoyancy from forward perpendicularрасстояние центра величины от носового перпендикуляра
longitudinal center of floatationабсцисса центра тяжести плоскости плавания
longitudinal center of floatationположение центра тяжести плоскости плавания по длине
longitudinal center of floatationположение центра тяжести площади ватерлинии по длине
longitudinal center of floatationабсцисса центра тяжести площади ватерлинии
longitudinal center of flotationабсцисса центра тяжести плоскости плавания (вк)
longitudinal center of flotationположение центра тяжести плоскости плавания по длине (вк)
longitudinal center of gravityположение центра тяжести по длине
longitudinal center of gravityположение центра тяжести по длине судна (MichaelBurov)
longitudinal center of gravityцентр тяжести по длине судна (MichaelBurov)
longitudinal center of gravityабсцисса центра тяжести
longitudinal center of gravity from aft perpendicularрасстояние центра тяжести от кормового перпендикуляра
longitudinal center of gravity from forward perpendicularрасстояние центра тяжести от носового перпендикуляра
longitudinal center of pressureабсцисса центра давления
longitudinal center planeдиаметральная плоскость
longitudinal centerlineслед диаметральной плоскости (на полушироте теоретического чертежа корабля)
longitudinal centerlineдиаметральная линия
longitudinal centerline planeдиаметральная плоскость
longitudinal centerplaneдиаметральная плоскость
longitudinal centre of flotationцентр тяжести действующей ватерлинии (Ying)
longitudinal centre of gravityположение центра тяжести по длине (Murrrka)
longitudinal clinometerдифферентометр
longitudinal coefficientкоэффициент продольной полноты
longitudinal coefficientпризматический коэффициент
longitudinal coefficient of inertia of waterplaneкоэффициент продольного момента инерции площади ватерлинии
longitudinal coilпродольная обмотка (размагничивания корабля)
longitudinal directionдолготное направление
longitudinal dispersionпродольное распространение
longitudinal distribution of weightsраспределение нагрузки по длине
longitudinal-drum boilerводотрубный паровой котёл с продольным расположением барабана
longitudinal dynamic stabilityпродольная динамическая устойчивость
longitudinal equilibriumпродольное равновесие
longitudinal extent of damageпротяжённость повреждения по длине
longitudinal extent of damageдлина повреждения
longitudinal factorвеличина изменения долготы при изменении широты на 1´ (на линии положения)
longitudinal forceпродольная сила
longitudinal force coefficientкоэффициент продольной силы
longitudinal frameрама остова двигателя
longitudinal frameмидель-шпангоут
longitudinal-framed shipкорабль с продольной системой набора
longitudinal-framed vesselсудно с продольной системой набора
longitudinal framingпродольная система набора
longitudinal framing systemпродольная система набора (корпуса корабля)
longitudinal girderпродольный брус
longitudinal girderстрингер
longitudinal gradientпродольный градиент
longitudinal hawser forcesпродольные усилия от потока, действующие на судно (при шлюзовании, доковании вк)
longitudinal hull girder section modulusмомент сопротивления эквивалентного бруса
longitudinal impactпродольный удар (стержня)
longitudinal inclinationдифферент
longitudinal inclinationпродольное наклонение
longitudinal inertial coefficientпродольный коэффициент инерции
longitudinal intercoastal memberпродольная интеркостельная связь
longitudinal intercostal memberпродольная интеркостельная связь
longitudinal iron massферромагнитные массы, создающие продольную составляющую магнитного поля судна
longitudinal-load-distribution factorкоэффициент продольного распределения нагрузки (корабля)
longitudinal memberстрингер
longitudinal memberпродольная связь
longitudinal metacenter height above the baseplaneаппликата продольного метацентра
longitudinal metacenter height above the baseplaneвозвышение продольного метацентра над основной
longitudinal metacenter height above the center of buoyancyвозвышение продольного метацентра над центром величины
longitudinal metacenter height above the center of buoyancyвозвышение продольного метацентра над центром водоизмещения
longitudinal metacentric radiusпродольный метацентрический радиус
longitudinal metacentric stabilityпродольная остойчивость
longitudinal middle-line planeдиаметральная плоскость
longitudinal modeпродольная форма колебаний
longitudinal modulusмомент сопротивления эквивалентного бруса
longitudinal moment of inertiaпродольный момент инерции
longitudinal moment of inertia for pitchмомент инерции относительно поперечной оси
longitudinal moment of inertia for pitchмомент инерции массы корабля относительно оси килевой качки
longitudinal moment of inertia of free water surfaceпродольный момент инерции площади свободной поверхности воды
longitudinal moment of inertia of waterplaneпродольный момент инерции площади ватерлинии
longitudinal motionпродольный снос (при качке)
longitudinal motionsпродольная качка
longitudinal nozzleпродольное сопло
longitudinal numberчисло, определяющее размеры элементов продольных связей корпуса (по правилам классификационного общества)
longitudinal numberчисло определения размеров элементов продольных связей корпуса
longitudinal numeralчисло, определяющее размеры элементов продольных связей корпуса (по правилам классификационного общества)
longitudinal numeralчисло определения размеров элементов продольных связей корпуса
longitudinal planeпродольная плоскость
longitudinal poleполюс продольных сил судового магнетизма
longitudinal positionположение по длине корабля
longitudinal position of maximum-area sectionположение шпангоута наибольшей площади по длине корабля
longitudinal position of transfer sectionположение поперечного сечения по длине корабля
longitudinal prismatic coefficientкоэффициент продольной полноты
longitudinal prismatic coefficientпризматический коэффициент
longitudinal righting momentпродольный восстанавливающий момент
longitudinal rigidityжёсткость при растяжении
longitudinal seatпродольная банка
longitudinal second moment of the waterplaneпродольный момент инерции площади ватерлинии
longitudinal spreadingпродольное распространение
longitudinal square moment of areaмомент инерции площади относительно поперечной оси
longitudinal stabilityпродольная остойчивость или устойчивость
longitudinal stabilizationпродольная стабилизация
longitudinal stabilizing nozzleпродольное стабилизирующее сопло
longitudinal stayпродольная связь
longitudinal strengthобщая продольная прочность (корабля)
longitudinal strength calculationрасчёт общей продольной прочности (корабля)
longitudinal-strength calculationрасчёт общей продольной прочности
longitudinal strength standardsнормы продольной прочности
longitudinal stressнапряжение при продольном изгибе (корпуса корабля)
longitudinal stressпродольное нормальное напряжение
longitudinal stress computerвычислительное устройство для расчёта напряжений от продольного изгиба (корпуса корабля)
longitudinal-transverse framing systemпродольно-поперечная система набора (корпуса корабля)
longitudinal-transverse framing systemпродольно-поперечная система набора
longitudinal trimдифферентовка
longitudinal trimдифферент
longitudinal vertical centerline planeдиаметральная плоскость
longitudinal vertical middle-line planeдиаметральная плоскость
longitudinal volumetric coefficientпродольный объёмный коэффициент (в приближённых расчётах продольного метацентрического радиуса)
main longitudinal hull girderэквивалентный брус
main longitudinal hull girderосновной прочный корпус
margin longitudinalкрайний междудонный стрингер
modulus of longitudinal elasticityмодуль упругости первого рода
modulus of longitudinal elasticityмодуль упругости при растяжении
modulus of longitudinal elasticityмодуль Юнга
modulus of longitudinal elasticityмодуль продольной упругости
over-all longitudinal bendingобщий продольный изгиб
shell longitudinalпродольная связь, прилегающая к наружной обшивке
shell longitudinalпродольная связь
side longitudinalбортовой стрингер или продольная балка
side longitudinalбортовой стрингер
static longitudinal stabilityпродольная статическая остойчивость (Himera)
static longitudinal stability diagramдиаграмма продольной статической остойчивости (Himera)
vertical longitudinal bending momentпродольный изгибающий момент, действующий в вертикальной плоскости
vertical longitudinal bending momentпродольный изгибающий момент
vertical-longitudinal centerline planeдиаметральная плоскость