DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing roller | all forms | exact matches only
EnglishRussian
blind rollerдлинная волна, деформированная на мелководье
blind rollerпридонная волна
cage rollerмальгогер
cargo runner guide rollerроульс для грузового шкентеля
closed roller chockзакрытая киповая планка с роульсами
cylindrical roller bearingцилиндрический роликоподшипник
dory rollerрол на носу дори
double-roller chockкиповая планка с двумя роульсами
double roller chockкиповая планка с двумя роульсами
free-roller gateкатковый плоский затвор (вк)
free roller gateкатковый затвор
gravity roller conveyorгравитационный роликовый транспортёр
guide rollerроульс
hatch rollerлюковый ролик
heavy rollerвалкое судно (сильно подверженное бортовой качке)
line rollerпереносный рол
needle rollerигла (игольчатого подшипника)
needle rollerигольчатый ролик
open roller chockоткрытая киповая планка с роульсами
paint rollerроликовая кисть
portable roller beamсъёмный катучий бимс
power rollerкормовой неводной рол с механическим приводом
radial roller bearingрадиальный роликоподшипник
radial thrust roller bearingрадиально-упорный роликоподшипник
roller beamкатучий бимс
roller boxопора с поддерживающими роликами
roller chockроульс (на шлюпке)
roller chockполуклюз с роульсом
roller compressorвинтовой цепной стопор с роульсами (Шандор)
roller curtainпротивопожарная штора (в ангаре авианосца)
roller deckсдвигающаяся палуба
roller deckкатучая палуба
roller electrodeэлектрод машины для шовной сварки
roller electrodeэлектрод машины для роликовой сварки
roller expanderроликовая вальцовка
roller fairleadполуклюз с роульсом
roller fairleadкиповая планка с роульсом
roller fairleadроульс (вк)
roller fairleadкиповая планка с роульсами
roller fairleaderполуклюз с роульсом (вк)
roller fairleaderроульс (вк)
roller fairleaderкиповая планка с роульсом (вк)
roller fenderвращающийся кранец
roller fire screenсвёртываемая противопожарная штора
roller gearустройство для уменьшения площади уборки или площади паруса закатыванием рея (вк)
roller guidesнаправляющие катков
roller head fairleadполуклюз с верхним горизонтальным роульсом
roller head fairleaderполуклюз с верхним горизонтальным роульсом (вк)
roller launchingспуск на катках
roller open chockоткрытая киповая планка с роульсами
roller pathроликовый погон
roller path compensatorкомпенсатор углов наклона роликового погона (артиллерийской установки)
roller raceкольцевой вкладыш
roller reefустройство для закатывания паруса
roller reefingвзятие рифов путём закатывания паруса
roller reefing gearустройство для уменьшения площади уборки или площади паруса закатыванием рея (вк)
roller ruleкатящаяся линейка
roller sheaveшкив блока на роликовом подшипнике
roller soundingпромер на больших глубинах, с помощью катящегося по грунту груза
roller soundingпромер на больших глубинах с помощью катящегося по грунту груза
roller towing linkроликовое соединительное звено для буксировки модели
rubber roller bagпонтон для спуска судов на воду (SAKHstasia)
seine rollerневодной рол
single-roller chockкиповая планка с одним роульсом
spiral rollerвитой ролик (роликоподшипника)
spiral roller bearingшарикоподшипник с витыми роликами
spiral-fluted rollerвитой ролик
stern rollerкормовой барабан (лебедки, напр., буксирной MingNa)
straightening rollerлистоправильные вальцы
straightening rollerрихтовальный ролик
taper roller bearingконический роликоподшипник
tappet rollerролик толкателя клапана
thrust conical roller bearingупорный конический роликоподшипник
thrust cylindrical roller bearingупорный цилиндрический роликоподшипник
towing rollerбуксирный роульс
trawl rollerпереносный рол