English | Russian |
absolute total loss | действительная полная гибель (судна как предмета страхования) |
actual total loss | действительная полная гибель (судна как предмета страхования) |
constructive total loss | конструктивная полная гибель (судна как предмета страхования // отказ от спасания застрахованного имущества, если стоимость спасания превысит страховое возмещение) |
insurance against total loss | страхование от полной гибели |
total loss | полная гибель (судна как предмета страхования) |
total loss only | страховщик несёт ответственность лишь в случае полной гибели |