DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing вне | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вне арендыoff hire (обстоятельства, приостанавливающие оплату аренды судна вк)
вне видимостиout of sight
находящийся вне диаметральной плоскостиoff-center
вне зависимости от гибели судна и / или грузаVAOCLONL (Vessel and/or Cargo Lost Or Not Lost)
вне очередиfree of turn (одно из условий фрахтования, согласно которому судно не обязано ждать свободного места у причала безвозмездно)
вне пределов слышимостиout of hail
вне створаrange is open
вне створаrange open
вне створаout of range
вне суднаoutside the ship (loss or damage caused outside the ship TS_)
воздух вне приземного слояfree air (на высоте 20 – 50 м)
кораблевождение вне видимости береговoffshore navigation
навигационная опасность, лежащая вне прибрежной отмелиoutlying danger
опасность вне прибрежной отмелиoutlying danger
опасность, лежащая вне прибрежной отмелиoutlying danger
режим разрушения вне плоскостиout-of-plane failure mode
сообщение вне всякой очередиemergency message
течение вне зоны прибояoffshore current
Фрахт считается заработанным, уплачивается без скидки и не подлежит возврату вне зависимости от гибели судна и/или грузаFDEDANRSAOCLONL (Freight Deemed Earned Discountless & Non-Refundable Ship and/or Cargo Lost Or Not Lost Ying)