 |
| Russian | English |
| наращивание мощностей объектов | facilities expansion (Aiduza) |
| наращивание темпов добычи | production ramp up (Aiduza) |
| наращивание темпов добычи | production ramp-up (Aiduza) |
| проект постепенного наращивания работ | incremental project (рабочий вариант перевода – возможно, правильным будет "проект добуривания месторождения" Aiduza) |