DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Karachaganak containing объём | all forms | exact matches only
RussianEnglish
объём нефти в стволе скважиныwellbore storage (Leonid Dzhepko)
Объём работscope of work (ОР; SOW Madi Azimuratov)
объём работ по проектуproject scope (Aiduza)
Объём работыSoW (Scope of Work BekmaA)
объёмы продукции Карачаганакского месторожденияKarachaganak production volumes (Aiduza)
Перечень прогнозируемых объёмов затратAssumption sheet (Porcia)
повышение объёма ёмкостиpit volume increase (Leonid Dzhepko)
полный объём скважиныbottom-up volume (при установлении циркуляции между затрубом и НКТ; Карачаганак, Rigless & WireLine Aiman Sagatova)
поровый продуктивный объёмhydrocarbon pore volume (Aiduza)
потенциально возможный объём продукции со скважиныwell head capacity (рабочий вариант перевода Aiduza)
потенциально возможный объём продукции со скважиныwellhead capacity (рабочий вариант перевода Aiduza)
системы противопожарной автоматики выполнены в полном объёме и сданы в эксплуатациюfire automatics systems are fully completed and commissioned (Leonid Dzhepko)
содержание, объём и назначение праваcontent, scope and purpose of a/the right (рабочий вариант перевода на английский язык Aiduza)