| Russian | English |
| Белиз, Центральная Америка | Belize C.A. (Belize, Central America Serge1985) |
| восточная оконечность центральной части Тихого океана | Eastern Central Pacific |
| восточная часть Центральной Атлантики | Eastern Central Atlantic |
| горы Центральная Кордильера | Cordillera Central (Испания) |
| западная оконечность центральной части Тихого океана | Western Central Pacific |
| западная часть Центральной Атлантики | Western Central Atlantic |
| Лир или Лер – город в центральной части Южного Судана, на территории штата Западный Верхний Нил. | Leer (dvinichenko) |
| массив Центральный массив | Massif Central (Франция) |
| система центральных мест | central place system |
| страдающие от деиндустриализации центральные районы страны | de-industrialized heartland (Alex_Odeychuk) |
| страны Ближнего Востока, Африки, Центральной Азии, Турция | MEACAT (Middle East, Africa, Central Asia, Turkey annasukhova) |
| страны Центральной Европы, Ближнего Востока и Африки | CEMEA ("Central Europe, Middle East and Africa" Alex_Odeychuk) |
| страны Центральной и Средней Азии | CAMA (Valtranslation) |
| теория центральных мест | central place theory |
| Центральная Америка | Central America (южная часть материка Северная Америка, расположенная в тропических широтах) |
| Центральная Африка | middle Africa |
| Центральная Африка | Sub-Saharan Africa (то или другое, в зависимости от контекста Vadim Rouminsky) |
| Центральная Африка | Subsaharan Africa (то или другое, в зависимости от контекста Vadim Rouminsky) |
| Центральная долина | Central Valley (США, Калифорния Ladushka) |
| центральная зона производства бренди в США | the Brandy Belt (Чикаго, Иллинойс) |
| название региона действия европейских отделений многих компьютерных и телекоммуникационных фирм Центральная и Восточная Европа, Ближний Восток и Африка | CEMEA (Пахно Е.А.) |
| Центральная и Западная Африка | Sub-Saharan Africa (Vadim Rouminsky) |
| Центральная и Западная Африка | Subsaharan Africa (Vadim Rouminsky) |
| центральная кольцевая автомобильная дорога | central ring road (проектируемая в Московской области Leonid Dzhepko) |
| Центрально-Африканская Республика | Central African Republic (classifikators.ru Elina Semykina) |
| Центрально-китайский научно-технический университет | Huazhong University of Science and Technology |
| Центрально-чернозёмная область | Central Black Earth Region (Центрально-Чернозёмная область (ЦЧО) – административно-территориальная единица РСФСР 1928–1934 годов. Манукян) |
| Центрально-Чернозёмный район | Central Black Earth Region (экон. р-н, СССР) |
| центральное место | central place |
| Центральное Черноземье | Central Black-Soil Region (linguee.ru Andrey Truhachev) |
| Центральное Черноземье | Central Black Earth (Zhelezniakova) |
| Центральное Черноземье | Central Chernozem Region (Andrey Truhachev) |
| Центральное Черноземье | Central Black Earth Region (source: Wikipedia Nyufi) |
| центральные графства Великобритании | Midlands |
| о-ва Центральные Полинезийские Спорады | Central Polynesian Sporades |
| Центральные равнины | Central Valley (США и Канада) |
| Центральный Отаго | Central Otago (the inland part of the New Zealand region of Otago in the South Island Alina_Demidova) |
| Центральный федеральный округ | Central Federal District (РФ С. Г. Чадов) |
| Центральный ФО | Central Federal District (РФ С. Г. Чадов) |
