DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Saying containing черта | all forms
RussianEnglish
бояться, как черт ладанаavoid something as the devil avoids holy water (Anglophile)
бояться, как черт ладанаfear as the devil fears the holy water (AmaliaRoot)
бояться, как черт ладанаavoid somebody like the devil avoids holy water (Anglophile)
Знакомый черт лучше незнакомогоbetter devil that is known than the one that is not (Irina Verbitskaya)
у чёрта на рогахat the ends of the earth (Enrica)
Чёрт известный лучше чёрта неизвестного.Devil I know is safer than the Devil I don't. (Rust71)
чёрт попуталthe devil made me do it (VLZ_58)
чёрт попуталit's the devil's work (VLZ_58)