 |
| English | Russian |
| blue laws | синие законы |
| Canon Law | Канонического права свод |
| grounds for excommunication under canon law | основание для отлучения от церкви согласно каноническому праву (NBC News Alex_Odeychuk) |
| purification law | закон очищения |
| receive the Tables of the Law | получить Скрижали Завета (The Saint Catherine's Monastery of Mount Sinai (in Egypt) was built in the place where according to the Old Testament, Moses received the Tables of the Law. Alex_Odeychuk) |
| set of canon laws | свод канонических правил (англ. термин взят из репортажа Bloomberg; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| the Law of Moses | Моисеев закон |
| the law of the Lord | закон Божий |
| the written law brings death | буква закона мертва (2 Кор. 3:6 denghu) |