данные – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Caspian containing данные | all forms | exact matches only

Russian	English
адаптация модели на основе исторических данных	history match (Yeldar Azanbayev)
аналитик базы данных СРП	IMS data analyst (Yeldar Azanbayev)
архив технологических данных	process data historian (Yeldar Azanbayev)
архиватор технологических данных	process data historian (Yeldar Azanbayev)
архивные данные	historical times (Yeldar Azanbayev)
архитектура сбора и управления данными	data acquisition and control architecture (Yeldar Azanbayev)
база архивных данных процесса	process history database (архиватор Honeywell Yeldar Azanbayev)
база данных конфигурации аварийной сигнализации	alarm configuration database (Yeldar Azanbayev)
база данных НПО	RAPMD (Yeldar Azanbayev)
база данных области	Area Data Base (Yeldar Azanbayev)
база данных по метрологии	metrology database (Yeldar Azanbayev)
база данных предприятия	enterprise model database (Yeldar Azanbayev)
база данных системы MCPlus	MCPlus (Yeldar Azanbayev)
база данных управления проектом в области НПО	RAPMD (Yeldar Azanbayev)
база технических данных репозитория	engineering repository database (Yeldar Azanbayev)
блок пользовательских данных	custom data block (Yeldar Azanbayev)
была выполнена сдача-приемка объекта, но какой-то участок из данного объекта не была передана отделом строительства под ответственность группе системы завершения	CTA-d but non MC-d (Yeldar Azanbayev)
вводные данные сметы	estimate input (Yeldar Azanbayev)
восстановление архивных данных	history data recovery (Yeldar Azanbayev)
выходные данные следствий	output effect (Yeldar Azanbayev)
график фиксации данных	lockdown schedule (Yeldar Azanbayev)
данные о редакциях документа	revision history (Yeldar Azanbayev)
данные по бурению	drilling information (Yeldar Azanbayev)
данные работника	employee personal information (Yeldar Azanbayev)
данные работника	employee personal details (Yeldar Azanbayev)
дать гарантии	provide assurance (Yeldar Azanbayev)
департамент управления базой геолого-геофизическими данными	geological-geophysical database management department (Yeldar Azanbayev)
OLE для доступа к архивным данным управления технологическим процессом	OLE for process control historical data access (Yeldar Azanbayev)
OLE для доступа к данным управления технологическим процессом	OLE for process control data access (Yeldar Azanbayev)
долгосрочные данные в рамках последующего наблюдения за участниками	long-term data on participants (Yeldar Azanbayev)
доступ к архивным данным	historical data access (Yeldar Azanbayev)
доступ к управляющим данным	control data access (Yeldar Azanbayev)
единая база данных	unified data base (Yeldar Azanbayev)
изометрические данные предохранительного коллектора	relief header isometrics (Yeldar Azanbayev)
изучение имеющихся данных	desk study (Yeldar Azanbayev)
имитационная модель Тенгизского месторождения с подгонкой по данным разработки	history-matched Tengiz simulation model (Yeldar Azanbayev)
интеграция системы сбора, обработки и хранения данных	data systems integration (Yeldar Azanbayev)
интерфейс данных контроллера технологического процесса	process controller data interface (Yeldar Azanbayev)
интерфейс равноправного управления данными	peer control data interface (Yeldar Azanbayev)
интерфейс расширенного накопителя данных	extended storage device interface (Yeldar Azanbayev)
исходные данные	givens (Yeldar Azanbayev)
исходные данные по планированию	planning assumptions (Yeldar Azanbayev)
корпоративная база данных СРП	UG IMS IT tool (Yeldar Azanbayev)
крайне важная документация и итоговые данные	vital documentation and data deliverables (Yeldar Azanbayev)
куб данных глубинной миграции до суммирования	PSDM volume (Yeldar Azanbayev)
лист для записи данных прибора с часовым механизмом	clock operated record sheet (Yeldar Azanbayev)
не была выполнена сдача-приемка объекта, но какой-то участок из данного объекта была передана отделом строительства под ответственность группе системы завершения	not CTA-d but MC-d (Yeldar Azanbayev)
обобщённые данные	high level data (raf)
операция, подлежащая налогооблажению данным видом налога	taxable transaction (Yeldar Azanbayev)
основная база данных аварийных сигналов	master alarm database (Yeldar Azanbayev)
ответственный за сбор данных	data collector (Yeldar Azanbayev)
отдел контроля документации и данных проекта	project document and data management (Yeldar Azanbayev)
отдел сбора и обработки сейсмических данных	acquisition elaboration seismic data department (Yeldar Azanbayev)
пакет данных для проектирования	design input pack (Yeldar Azanbayev)
параметр пользовательских данных	custom data parameter (Yeldar Azanbayev)
параметрические данные колодца системы бытовой канализации	sanitary sewer system manhole parametric data (Yeldar Azanbayev)
перечень данных по передовой практике	best practice data sheet (Yeldar Azanbayev)
перечень проектных данных	project data book content (Yeldar Azanbayev)
перечень требований к данным подрядчика	contractor data requirement list (Yeldar Azanbayev)
перечень требований к данным поставщика	vendor data requirements list (Yeldar Azanbayev)
перечень требований к данным Поставщика	supplier data requirement list (Yeldar Azanbayev)
план-схема регистраторов данных	data logger plan (Yeldar Azanbayev)
по данному факту	with this incident (Yeldar Azanbayev)
по данному факту	on the matter (Yeldar Azanbayev)
по данному факту	based on that (Yeldar Azanbayev)
подготовка листков технических данных механического оборудования	mechanical datasheet production (Yeldar Azanbayev)
подписки на обновление базы данных для авионики	avionics database update subscriptions (Yeldar Azanbayev)
подрядные данные	contract data (Yeldar Azanbayev)
подтасовка данных	fudge factor (Yeldar Azanbayev)
полнота качества данных	data quality completeness (Yeldar Azanbayev)
пористость, основанная на данных каротажа	log-based porosity (Yeldar Azanbayev)
предварительная карта данных	preliminary data map (Yeldar Azanbayev)
проверка пригодности вводных данных сметы и графика	estimate & schedule input assurance (Yeldar Azanbayev)
программа сохранения данных	records retention program (Yeldar Azanbayev)
проектная база данных	project on-line (Yeldar Azanbayev)
распределённая система управления сбором данных	Distributed Control Data Acquisition System (Yeldar Azanbayev)
регистр базы данных	data base register (Yeldar Azanbayev)
сбор фоновых данных	baseline data (Yeldar Azanbayev)
свободное подключение к базе данных	open database connectivity (Yeldar Azanbayev)
сегментация данных по областям применения	application-dependent data segmentation (Yeldar Azanbayev)
сервер архивных данных	data historian (Yeldar Azanbayev)
сервер архивных данных в реальном режиме времени	real time data historian (Yeldar Azanbayev)
сервер архивных данных высокой готовности	high availability historian server (Yeldar Azanbayev)
сервер сбора данных	data acquisition server (Yeldar Azanbayev)
сигнал последовательной передачи данных	serial communication signal (Yeldar Azanbayev)
система контроля за эксплуатационными данными	operational data supervisory system (Yeldar Azanbayev)
система менеджера данных машинного оборудования	machinery data manager system (Yeldar Azanbayev)
система накопления, хранения и обработки данных процесса	process knowledge system (Experion Yeldar Azanbayev)
система сбора и архивации данных	data acquisition and historization system (Yeldar Azanbayev)
система сбора и архивации технологических данных	process data acquisition and historization system (Yeldar Azanbayev)
система управления данными машинного оборудования	machinery data management (Yeldar Azanbayev)
скорость передачи и приёма данных	uplink and downlink (Yeldar Azanbayev)
стандарты проектирования центра обработки данных	data center design standards (Yeldar Azanbayev)
технические данные поставщика	valve selection lists ( Yeldar Azanbayev)
углублённая обработка данных сейсморазведки	advanced processing (Yeldar Azanbayev)
удалённая адресная шина передачи данных HART-протокол	HART-protocol (Yeldar Azanbayev)
устройство кодирования базы данных	data encoder (Yeldar Azanbayev)
устройство шифрования кодирования данных	data encoder (Yeldar Azanbayev)
фиксация исходных данных проекта	basis of design lockdown (Yeldar Azanbayev)
форма внесения данных и утверждения	input and approval (Yeldar Azanbayev)
форма для данных предложения	quotation data form (поставщика Yeldar Azanbayev)
централизованная общезаводская система управления данными по механическому оборудованию	plant wide machinery data management (Yeldar Azanbayev)
частота обновления данных	data refresh rate (Yeldar Azanbayev)
элемент данных, содержащий комбинации критических значений	estimand (Yeldar Azanbayev)

Get short URL