| English | Chinese |
| acting as principal | 以当事人身份 |
| acting as principal | 以委托人身份 |
| amount of principal of the loan | 贷款本金金额 |
| as principal | 以交易者身份 |
| billed principal | 人账的本金 |
| cease to act as principal | 停止以当事人身份进行的活动 |
| contacting principals | 接触主体 |
| exempt principal trader | 豁免自营交易商 |
| exempt principal trader status | 豁免自营买卖商的资格 |
| final exchange of principal | 本金的最终交换 |
| financial and operations principal | 财务及运营总览 |
| financial principal | 财务资金 |
| financial principal | 财务资产 |
| financial principal | 财务委托人 |
| generally accepted accounting principals | 一般公认会计准则 |
| Generally Accepted Accounting Principals | 通用会计准则美 |
| gross principal value | 基本价值总额 |
| gross principal value | 本金总额 |
| initial exchange of principal | 本金的最初交换 |
| items applicable to principal | 适合列为本金的项目 (or to income) |
| level principal | 平均本金 |
| loss of principal | 本金损失 |
| meeting bond interest and principal | 到期偿还债券本息 |
| meeting principal | 到期偿还本金 |
| named principal | 记名代理 |
| nominal principal | 账面本金 |
| nominal principal | 名义上的本金 |
| nominal principal amount | 名义本金额 |
| notional principal | 概念基金 |
| notional principal amount | 概念本金额 |
| notional principal outstanding | 尚未清偿的名义本金 |
| party to transaction as principal | 以主事人身份作为交易的一方 |
| payoff the principal and interest | 本息均付清 |
| principal account | 公司账户 |
| principal accounting pronouncement | 主要账户公告 |
| principal activity | 主营业务 |
| principal activity | 业务 |
| principal agent relationship | 代理关系 |
| principal amount | 本金数量债券的面值或贷款的账面值 |
| principal and interest | 本息本金和利息 |
| principal and potential market areas | 主要的和潜在的市场区域 |
| principal aspect | 主要方面 |
| principal balance | 债务本金余额 |
| principal beneficiary | 首要受益人 |
| principal beneficiary | 主要受益人 |
| principal book | 主要账册 |
| principal business | 主要业务 |
| principal exchange-rate-linked securities | 主要汇率关联证券 |
| principal exchange-rate-linked securities | 本金汇率关联证券 |
| principal financial indicator | 主要财务指标 |
| principal guarantee fund | 保本型基金 |
| principal income | 主要收人 |
| principal, interest, taxes, and insurance | 税款和保险 |
| principal, interest, taxes, and insurance | 利息 |
| principal, interest, taxes, and insurance | 本金 |
| principal, interest, taxes and insurance | 本金、利息、税金和保险 |
| principal issue | 主要问题 |
| principal issue | 主要议题 |
| principal issuers | 主要发行人 |
| principal loss limitation rules | 重大亏损限制规则 |
| principal market areas | 主要市场区域 |
| principal momentum | 主要势头 |
| principal money | 主要货币 |
| principal money | 关键货币 |
| principal money | 本金 |
| principal objective | 主要目标 |
| principal obligation | 主要债务 |
| principal office | 总办事处 |
| principal only | 单一本金 |
| principal only | 只付本金 |
| principal only | 仅支付本金 |
| principal only class | 只付本金类证券 |
| principal-only class | 只付本金类证券 |
| principal only securities | 纯本金债券 |
| principal only strips | 仅支付本金的剥离证券 |
| principal order | 自主交易为自己的账户进行交易的经纪人 |
| principal order | 自营指令 |
| principal order | 本人指令 |
| principal partner | 主要合伙人 |
| principal payments on junior debt | 次要债务本金偿还 |
| principal place of business | 主要营业地点 |
| principal-protected and equity-linked note | 本金保护与股权联系票据 |
| principal provision | 主要条款 |
| principal rule | 主要规则 |
| principal's mandate | 委托人的委托书 |
| principal's mandate | 委托人的委托状 |
| principal shareholder | 大股东 |
| principal statement | 主要报表 |
| principal stockholder | 主要股东拥有10%或10%以上表决权的股东 |
| principal sum | 本金金额 |
| principal supervisor | 主要监管人 |
| principal to principal transaction | 股东对股东交易 |
| principal to principal transaction | 当事人对当事人交易 |
| principal to principal transaction | 物主之间的交易 |
| principal to the contract | 合同的主要参与者 |
| principal trader | 自营交易商 |
| principal trading | 自营交易 |
| principal transaction | 本人交易 |
| principal transaction | 自有资金本金交易 |
| principal underwriter | 主承销商 |
| principal value | 面值 |
| principal value | 本金价值 |
| principal value | 基本价值 |
| registered as to principal only | 只付本金注册债券 |
| registered options principal | 注册选择权责任人 |
| registered options principal | 注册期权委托人 |
| remaining principal balance | 剩余本金余额 |
| repay principal and interest | 当年还本付息 (within the current year) |
| repayment of the principal and payment of interest on loans | 对贷款还本付息 |
| safety of principal | 本金安全性 |
| securities principal | 证券交易商 |
| senior registered option principal | 资深注册期权交易委托人 |
| separate trading of registered interest and principal of securities | 注册证券本息分离出售 |
| separate trading of registered interest and principal of securities | 注册证券本息独立交易美 |
| significant events that have influence on corporate bonds'repayment of principal and payment of interest | 出现影响公司债券还本付息的重大事件 |
| square the principal and interest | 付清本利 |
| stock company under mixed ownership with public ownership rights as the principal part | 混合所有公有制为主的股份公司 |
| sum total of the principal plus interest | 本息总计 |
| super principal-only PO bond | 超级支付本金债券 |
| Treasury principal strips | 本息分售国库券本金票 |
| undisclosed principal | 身份不明事主 |
| undisclosed principal | 身份不公开的事主 |
| undisclosed principal | 未披露委托人 |
| value addivity principal | 增值本金 |
