 |
| Russian | English |
| ведущие СМИ | leading media companies (Alex Lilo) |
| ведущий автор | founding writer (Ведущий автор – основной, главный автор в коллективном журнале, блоге и т.д. ellie_flores) |
| ведущий журналист | journaliste de premier plan (evgen.efremov) |
| ведущий колонки | columnist (Ivan Pisarev) |
| ведущий колонки | opinion columnist (Ivan Pisarev) |
| Ведущий обозреватель | Executive Commentator (T_Elkhina) |
| ведущий политической колонки в газете | columnist (Ivan Pisarev) |
| ведущий политической колонки в газете | opinion columnist (Ivan Pisarev) |
| ведущий постоянной рубрики | columnist (Ivan Pisarev) |
| ведущий постоянной рубрики | opinion columnist (Ivan Pisarev) |
| главный ведущий | lead anker (Alex Lilo) |