DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Journalism terminology containing событие | all forms
RussianFrench
актуальность событийactualité des événements
актуальность событийmodernité des événements
важное событиеévénement considérable
важное событиеévénement remarquable
дальнейшие событияla suite des événements
злободневные событияactualité
злободневные событияfaits à l'ordre du jour
знаменательное событиеdate
изменить ход событийchanger le cours des choses
изменить ход событийchanger le cours des événements
изменять ход событийchanger le cours des choses
изменять ход событийchanger le cours des événements
историческое событиеfait historique
калейдоскоп событийkaléidoscope des événements
опередить событияdevancer les événements
опередить событияanticiper sur les événements
опережать событияanticiper sur les événements
отметить событиеfêter l'anniversaire
отметить событиеcélébrer l'anniversaire
отмечать событиеfêter l'anniversaire
отмечать событиеcélébrer l'anniversaire
повернуть вспять ход событийrenverser le cours des événements
развитие международных событийévolution des événements internationaux
следить за событиямиsuivre les événements (в мире, dans le monde)
события дняles faits du jour (рубрика в газете)
события следуют одно за другимles événements se succèdent
стать событиемfaire date (époque)
текущие событияactualités
текущие событияévénements actuels
текущие событияles actualités
ход событийdéroulement des faits
ход событийcours des événements
являться событиемconstituer un événement
яркое событиеévénement marquant