установка

Russian ⇄

Terms for subject Shipbuilding containing установка | all forms | exact matches only

Russian	English
азимутальная гребная установка	azimuth propulsion unit (MichaelBurov)
азимутальная гребная установка	azimuth propulsion (MichaelBurov)
атомная энергетическая установка	atomic energy plant
баржа с водоочистительной установкой	filter barge
винт точной установки	fine adjustment screw
воздухоочистительная установка	air filtration plant
вспомогательная котельная установка	auxiliary boiler (MichaelBurov)
газотурбинная установка со свободно-поршневым генератором	free-piston type of gas-turbine plant
главная энергетическая установка	main propulsion machinery (особ. в характеристиках судов 4uzhoj)
десантный катер с реактивной установкой	rocket landing craft
дистанционный указатель установки для централизованной наводки	range finding apparatus
казематная орудийная установка	casemate carriage
качающаяся часть орудийной установки	slide
корабль с мощной машинной установкой	high-powered ship
корабль с реактивными установками	rocket bombardment ship
кормовая двухорудийная установка	after twin
марсовая установка	military top mount
машинная установка	engine plant
морская силовая установка	marine power plant
насос теплоносителя турбогенераторной установки	coolant pump T-G set
общий коэффициент полезного действия всей установки	overall efficiency (для определения полезной мощности на валу)
общий коэффициент полезного действия всей установки	overall coefficient (для определения полезной мощности на валу)
огнетушительная установка, действующая углекислым газом	CO2 fire-extinguishing plant
орудие башенной установки	turret gun
орудие на казематной установке	non-turret gun
орудие на палубной установке	non-turret gun
орудийная установка	gun-mount
отделение электрогенератора радиолокационной установки	radar motor generator room
отметка на киле шлюпки для точной установки её на шлюпочные блоки	keel stop
паровая установка	steam plant
паровая электрогенераторная установка	steam-electric set
пеногонная огнетушительная установка	foam-making equipment
пеногонная установка для огнетушения	foam installation
передающий прибор угла установки прибора Обри	gyro angle transmitter
плавучая ветроэнергетическая установка	FOW (Floating Offshore Wind amorgen)
подвижная реакторная установка	mobile chain-reacting unit
подводная лодка с атомной энергосиловой установкой	atomic submarine
подводная лодка с атомной энергосиловой установкой	atom-powered submarine
подводная лодка с ядерной энергосиловой установкой	atomic submarine
подводная лодка с ядерной энергосиловой установкой	atom-powered submarine
помещение конденсационной установки	condenser space
принимающий прибор угла установки прибора Обри	gyro angle receiver
пробная цистерна опреснительной установки	distiller test tank
противолодочные гидролокационные установки лодок	sonar anti-submarine detection equipment
радиолокационная установка для навигации на дальних расстояниях	Loran
радиолокационная установка кругового действия	all-round looking radar
разделительная установка для продуктов из активной зоны реактора	core separation plant
регенеративная водоподогревательная установка	reheater regenerative plant
рейка для проверки установки частей набора	fair batten
станина орудийной установки	flask
судовая осветительная установка	ship-lighting plant
судовая турбогенераторная установка	ship's service T-G set
трубопровод вакуумной установки	vacuum piping
турбогенераторная установка	turbo-generating installation
турбозубчатая установка	geared turbine
турбозубчатая установка с двухступенчатым редуктором	double-reduction steam turbine installation
угол установки лопасти винта	angle of propeller blade setting
угол установки прибора Обри	gyro-angle
указатель установки прибора Обри	gyro angle indicator
указатель установки углового прибора Обри	torpedo angling repeater
установка вех и береговых знаков	beaconage
установка для добывания рыбьего жира	liver-boiling plant
установка для кондиционирования воздуха	thermo-tank
установка для обнаружения дыма	smoke-detecting plant (места пожара)
установка для обнаружения пожара	fire detecting arrangement
установка для очистки	refining plant
установка для производства испытаний	testing plant
установка для работы на холостом ходу	idling adjustment
установка для разделения изотопов	atom-sorter
установка жидкого топлива	oil-burning installation
установка на глубину	depth setting
установка на нуль	zero setting (прибора)
установка обшивки	shell erection
установка по направлению	adjustment in direction
установка, подающая жидкость самотёком	gravity installation
установка пресной воды	fresh water unit (Anewtta)
установка приборов по нулям	zeroing
установка, работающая на жидком топливе	oil fuel burning installation
установка с зазором	clearance fit
установка срубовой крепи	cribbing
шлюпочная орудийная установка	boat stand
штормовая планка с гнёздами для установки стеклянной посуды	swinging tray
элеватор бортовой установки	broadside hoist
ядерная парогенераторная установка	nuclear steam generating plant
ядерная энергосиловая установка	nuclear energy plant
ядерная энергосиловая установка	nuclear engine
ядерная энергосиловая установка	atomic energy plant

Get short URL