DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mining containing rendement | all forms | exact matches only
FrenchRussian
abaissement du rendementпадение производительности
capacité de rendementпроизводительность (шахты, рудника)
chute de rendementпадение добычи
courbe de rendementкривая расхода
courbe de rendementкривая производительности
essai de rendementиспытание на выход (бетона, цементного камня)
limite de rendement d'un forageпредельная отдача скважины
méthode d'exploitation à grand rendementвысокопроизводительная система разработки
prime au rendementпремия за перевыполнение задания по добыче
rendement au mètre de mineвыход отбитой руды или породы на один шпурометр
rendement au mètre foréвыход руды или породы на пробурённый погонный метр (при отбойке)
rendement au quartierпроизводительность на одного рабочего по участку
rendement chantierпроизводительность на одного забойного (рабочего)
rendement d'abattageпроизводительность труда по очистной выемке
rendement d'abattageпроизводительность забойщика
rendement d'abattageпроизводительность труда по отбойке
rendement de chambreпроизводительность выемочной камеры
rendement de cribleкоэффициент полезного действия грохота
rendement de la coucheотдача пласта (при добывании нефти)
rendement de la pompeкоэффициент наполнения насоса
rendement de passageкоэффициент полезного действия грохота
rendement de pompeкоэффициент полезного действия насоса
rendement de pompeпроизводительность насоса
rendement de voieпропускная способность откаточного пути
rendement d'exploitationпроизводительность пласта (в тоннах на квадратный метр)
rendement d'exploitationпроизводительность труда при эксплуатации
rendement d'explosifвыход отбитой руды или породы на единицу веса взрывчатого вещества
rendement du mineraiсодержание металла в руде
rendement en grosвыход крупных кусков
rendement en poussierвыход пылевых фракций
rendement en travail de l'explosifработоспособность взрывчатого вещества
rendement fondпроизводительность на одного подземного (рабочего)
rendement fond et jourпроизводительность на одного трудящегося по руднику
rendement globalпроизводительность на одного списочного трудящегося по руднику
rendement général fondпроизводительность на одного подземного (рабочего)
rendement général fond et jourпроизводительность на одного трудящегося по руднику
rendement hydrauliqueгидравлический коэффициент полезного действия
rendement moyen-quartierсредняя производительность на одного рабочего по участку
rendement organiqueвыход по органической массе (при обогащении углей)
rendement par homme-posteпроизводительность на одну человекосмену
rendement par mineurдобыча на одного горнорабочего
rendement poidsвыход концентрата по весу
rendement pondéralвыход концентрата по весу
rendement recordмаксимальная производительность
rendement recordрекордная производительность
rendement techniqueдробящая эффективность взрывчатого вещества
rendement techniqueтехническая производительность
rendement utile de l'explosifдробящая эффективность взрывчатого вещества (показатель для оценки промышленных взрывчатых веществ по выходу дроблёного продукта, предложенный в 1958 г. в Бельгии)
rendement à la tailleпроизводительность забойного (рабочего)
rendement à la tailleпроизводительность по лаве
rendement à la tailleпроизводительность по забою
rendement à la veineпроизводительность забойного рабочего
rendement à la veineпроизводительность забойщика