DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mining containing rupture | all forms | exact matches only
FrenchRussian
adhérence à la ruptureсопротивление разрыву
comportement à la ruptureсопротивляемость разрыву
contrainte de rupture à la tractionнапряжение разрыва при растяжении
disque de ruptureразрывной диск (патрона кардокс)
déformation de rupture dynamiqueдеформация при разрушении динамической нагрузкой
déformation relative à la rupture en tractionотносительная деформация разрыва при растяжении
fente de ruptureразрыв
limite de rupture en tractionпредел прочности на растяжение
moment de ruptureмомент разрушения
mécanisme de rupture des rochesмеханизм разрушения горных пород
plan de ruptureповерхность разрушения
plan de ruptureплоскость отрыва
point de ruptureточка разрушения
processus de rupture de rocheпроцесс разрушения горной породы
rupture brusqueбыстрое выключение
rupture brusqueбыстрое отключение
rupture brusqueрезкое выключение
rupture brusqueрезкое отключение
rupture de câbleобрыв каната
rupture de fleuretполомка бура
rupture de fragilitéхрупкое разрушение
rupture de pendageперегиб залежи
rupture de pendageнарушение угла падения
rupture lenteмедленное отключение
rupture lenteпродолжительное выключение
rupture lenteмедленное выключение
rupture lenteпродолжительное отключение
rupture malléableпластичное течение
rupture par compression simpleразрушение при одноосном сжатии
rupture par flexionразрушение изгибом
rupture par réflexionразрушение породы в результате отражения (волн напряжений от свободной поверхности)
rupture par réflexionоткол породы в результате отражения (волн напряжений от свободной поверхности)
rupture par tractionразрушение породы в результате растяжения
rupture par tractionоткол породы в результате растяжения
résilience à la ruptureпрочность на разрыв
résistance à la limite de ruptureвременное сопротивление растяжению
résistance à la limite de ruptureвременное сопротивление разрушению
résistance à la ruptureвременное сопротивление растяжению
résistance à la ruptureвременное сопротивление
résistance à la rupture par cisaillementвременное сопротивление скалыванию
résistance à la rupture par cisaillementсопротивляемость сдвигу
résistance à la rupture par compressionвременное сопротивление раздавливанию
résistance à la rupture par compressionсопротивляемость сжатию
résistance à la rupture par flexionвременное сопротивление изгибу
résistance à la rupture par flexionсопротивляемость изгибу
sphère de ruptureсфера разрушения (при взрыве)
surface de ruptureповерхность обрушения
éclateur à rupture brusqueискрообразователь с быстрым разрывом
éclateur à rupture lenteискрообразователь с замедленным разрывом
éclateur à rupture rapideискрообразователь с быстрым разрывом
étincelle de ruptureискра при размыкании (электрической цепи)