 |
| Russian | English |
| буровой станок с дистанционным наращиванием штанг | drilling rig with remote adding of rods (Voledemar) |
| наращивание брезентовыми трубами | canvas extension (металлической вентиляционной трубы) |
| наращивание вентиляционного трубопровода | extending of ventilating pipe |
| наращивание каната | growing of rope |
| наращивание конвейера | conveyer advancing |
| наращивание крепи ствола шахты снизу вверх | underpinning |
| наращивание крепи ствола шахты снизу вверх | pit underpinning |
| наращивание ленты | belt extension |
| наращивание парусиновыми трубами | canvas extension (металлической вентиляционной трубы) |
| наращивание рельсовых путей | track advance (при проходке горизонтальных выработок) |
| наращивание рештаков | pan adding |
| наращивание рештаков | adding pans |
| наращивание труб | pipe extension (при проходке) |
| отрезок рельса, трубы, бруса для наращивания | lengthening piece |