DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing предприятие | all forms
RussianGerman
автоматизированная система управления предприятиемautomatisiertes System zur Leitung eines Betriebes
акция горного предприятияKux
АСУ газодобывающего предприятияASS des Erdgassförderungsbetriebes ASS GFB
АСУ газотранспортным предприятиемASS des Erdgasbeförderungsbetriebes
генеральный план горного предприятияGesamtzuschnitt Üdersichtsplan des Bergwerkes
горнодобывающее предприятиеBergwerk
горное предприятиеBergbauunternehmen
горное предприятиеBergbetrieb
горное предприятиеBerganlage
горно-обогатительное предприятиеBergbauaufbereitungsbetrieb (Лорина)
горнорудное предприятиеBergbaubetrieb (Queerguy)
доля участия в горном предприятииBergkux
доход предприятия от основной деятельностиBetriebseinkommen von der Grundtätigkeit
Закон об участии наёмных работников в наблюдательных советах и правлениях предприятий горной промышленности и предприятий чугунолитейного и сталеплавильного производстваGesetz über die Mitbestimmung der Arbeitnehmer in den Aufsichtsräten und Vorständen der Unternehmen des Bergbaus und der Eisen und Stahl erzeugenden Industrie
календарный план строительства горного предприятияTerminbauplan des Bergbaubetriebes
консервация бывших горнодобывающих предприятийBergbauschließung (Falk Wagner)
консервация горнодобывающего предприятияvorübergehende Stillegung des Bergbaubetriebes
мощность бурового предприятияBohrbetriebskapazität
мощность нефтегазодобывающего предприятияErdöl- und Erdgasförderungsbetriebkapazität
народное предприятиеvolkseigener Betrieb (ГДР)
освещение горных предприятийBeleuchtung der Bergbaubetriebe
отходы горнодобывающих предприятийBergbaurückstände (marinik)
проектирование горных предприятийProjektierung der Bergbaubetriebe
проектирование горных предприятийPlanung der Bergwerke
процедура согласования/утверждения производственных планов горных предприятийPlanfeststellungsverfahren (JuliaCh)
режим работы горного предприятияZeitablauf des Betriebes
режим работы горного предприятияtägliche Betriebsschichtenzahl
реконструкция горных предприятийRekonstruktion der Gruben
реконструкция горных предприятийTagebauen und Erzgruben
реконструкция горных предприятийAusbau der Schachtanlagen
рентабельность горного предприятияWirtschaftlichkeit des Bergbaubetriebes
рентабельность горного предприятияRentabilität des Bergbaubetriebes
руководитель горнодобывающего предприятияGrubenleiter
себестоимость продукции нефтегазодобывающего предприятияProduktionsselbstkosten des Erdölförderungsbetriebes
себестоимость продукции нефтегазодобывающего предприятияProduktionsselbstkosten des Erdölerdgasförderungsbetriebes
служащий горного предприятияBergrevierbeamter
Союз германских предприятий по добыче бурых углейDeutscher Braunkohlen-Industrie-Verein (ФРГ)
стандарт предприятияBetriebsnorm
телефонная станция горного предприятияGrubentelephonzentrale
технологическая схема горнодобывающего предприятияtechnologisches Fließbild des Bergbaubetriebes
технологическая схема горнодобывающего предприятияtechnologisches Schema eines Bergwerkes
товарная продукция предприятияverwertbare Förderung des Bergbaubetriebes
угольное предприятиеKohleunternehmen (dolmetscherr)
электроснабжение горных предприятийStromversorgung der Bergbaubetriebe