DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing рудник | all forms | exact matches only
RussianGerman
алмазный рудникDiamantenmine (Andrey Truhachev)
вентилировать рудникwetterbringen
владелец рудникаBergbaubesitzer
временно остановленный рудникFristzeche
выводить рудник из строя в результате нерациональной эксплуатацииGrube abhütten
выгружать руду, выданную из рудникаabtrecken
генеральный осмотр рудникаHauptbefahrung
горная выработка на рудникеGebäu
горняк, работающий на железном рудникеEisenerzbergmann
должностное лицо, контролирующее работу в рудникеNachfahrer
железный рудникEisenerzbergwerk
железный рудникEisensteinzeche
железный рудникEisenzeche
железный рудникEisenerzgrube
железный рудникEisenbruch
журнал осмотра рудникаFahrbuch
закрытие рудникаZechenstilllegung (Andrey Truhachev)
замороженный рудникFristzeche
затоплять рудникertränken
истощённый и оставленный рудникAlter Mann
калийный рудникKaligrube (finita)
квасцовый рудникAlaunbergwerk
клин, употребляющийся при клиновой работе в рудникахAblösekeil
кобальтовый рудникKobaltbergwerk
маркшейдерская насечка на горной породе в рудникеMarkscheiderstufe
маркшейдерская съёмка в рудникеGrubenaufnahme
маркшейдерское измерение рудникаGrubenzug
медный рудникKupfererzgrube
наследственное право на разработку рудникаErbbaurecht
начало строительства рудникаBewerksanlage
обследование рудникаGrubenbefahrung
озокеритовый рудникErdwachsgrube
оловянный рудникZinngrube
оловянный рудникZinnerzgrube
оловянный рудникZinnerzbergbau
осматривать рудникGrube befahren
отчёт о состоянии рудникаBergbericht
план рудникаGrubenkarte
помещение для служебного персонала на рудникеZechenstube
прекращать разработку рудникаGrube abhütten
проветривать рудникwetterbringen
производить маркшейдерскую съёмку рудникаGrube abziehen
производить работы в рудникеaufschlagen
промышленные испытания на рудникеbergerprobung (JuliaCh)
работа в рудникеArbeit unter Tage
работа на рудникеSchmeißwerk
равной суточной производительности рудникаTagesbunker
ртутный рудникQuecksilberbergbau
рудник, находящийся на временной консервацииFristzeche
рудник, разрабатывающий жильное месторождениеGangbergwerk
рудник, эксплуатация которого временно приостановленаFristzeche
руководитель рудникаGrubenvorstand
серебряный рудникSilbermine
серебряный рудникSilbererzgrube
содержать рудник в пригодном для эксплуатации состоянииbauhafthalten
управление рудникомGrubenverwaltung
управление рудникомBergwerksverwaltung
эксплуатационный рудникAusbeutebergwerk
эксплуатируемый рудникBetriebszeche