DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing труд | all forms
RussianGerman
безопасность труда в горнодобывающей промышленностиArbeitssicherheit in der Bergbauindustrie
мониторинг условий трудаÜberwachung der Arbeitsbedingungen (dolmetscherr)
научно-технические печатные труды Бохумского горного училищаTechnisch-Wissenschaftliches Vortragswesen der Bergschule, Bochum (ГДР)
норма трудаSollsatz
охрана и безопасность труда в горной промышленности УкраиныArbeitsschutz und Arbeitssicherheit im Bergbau der Ukraine
производительность трудаProduktivität
производительность трудаLeistung
производительность труда забойщикаHammerleistung
производительность труда забойщикаHäuerleistung
производительность труда забойщикаHackenleistung
производительность труда одного рабочегоKopfleistung
производительность труда рабочего по участкуAbteilungsleistung
производительность труда подземных рабочихLeistung unter Tage
производительность труда рабочего при проходкеAbteufleistung (ствола шахты)
производительность труда при проходкеAuffahrleistung (в погонных метрах выработки)
производительность труда рабочего по добычеGewinnungsleistung
сдельная оплата трудаGedinge
сдельная оплата труда горнорабочегоHaugedinge
сдельная оплата труда за добытый угольKohlengedinge
сдельная оплата труда за единицу весовую или объёмную добытого полезного ископаемогоMassengedinge
сдельная оплата труда рабочего, занятого на добычеAbbaugedinge
техническая инспекция трудаMikroschaltung