| English | Russian |
| All Russian Cooperative Society Limited | Всероссийское кооперативное общество АРКОС (осуществляющее торговые операции с Великобританией) |
| benign, self-limited lymphocytic infiltration and enlargement of the lacrimal and salivary glands | синдром Микулича (MichaelBurov) |
| benign, self-limited lymphocytic infiltration and enlargement of the lacrimal and salivary glands | увеличение слёзных и слюнных желёз с понижением секреторной активности, наблюдаемое при лейкозе, туберкулёзе, сифилисе, эндокринопатиях (MichaelBurov) |
| benign, self-limited lymphocytic infiltration and enlargement of the lacrimal and salivary glands | увеличение слюнных и слёзных желёз, напр., при туберкулёзе, лейкозах (MichaelBurov) |
| benign, self-limited lymphocytic infiltration and enlargement of the lacrimal and salivary glands | сочетание увеличенных слёзных и всех слюнных желёз с понижением их секреторной функции (MichaelBurov) |
| benign, self-limited lymphocytic infiltration and enlargement of the lacrimal and salivary glands | болезнь Микулича (MichaelBurov) |
| benign, self-limited lymphocytic infiltration and enlargement of the lacrimal and salivary glands | доброкачественное припухание слёзных, а также обычно слюнных желёз с последующей инфильтрацией и замещением нормальной структуры железы лимфоидной тканью (MichaelBurov) |
| limit tumor recurrence | ограничить рецидив опухоли (WiseSnake) |
| limited absorption | ограниченное всасывание (в кишечнике TVovk) |
| limited adipose mass | недостаток жировой массы (Olga47) |
| limited arachnoiditis | ограниченный арахноидит |
| limited differential steering | ограниченное дифференциальное рулевое управление (vlad-and-slav) |
| limited excursion | ограниченная подвижность |
| limited improvement | незначительное улучшение (состояния больного) |
| limited joint mobility | ограниченная подвижность сустава |
| limited muscle mass | недостаток мышечной массы (Olga47) |
| limited neurodermatitis | ограниченный нейродермит (Гера) |
| limited physical activity | ограничение физических нагрузок (alfastorm2005) |
| limited physical capacities | ограниченные физические возможности (Ying) |
| limited pyonephrosis | частичный пионефроз |
| limited range of motion | ограниченная амплитуда движений (MichaelBurov) |
| limited resection | частичная резекция |
| limited resection | ограниченная резекция |
| limited SSc | очаговая склеродермия (Valentina Urlapova) |
| people with limited mobility | лица с ограниченной подвижностью (Sergei Aprelikov) |
| physically limited | ограниченно годный по состоянию здоровья |
| physically limited | имеющий физическое ограничение |
| rate-limited step | фактор, ограничивающий скорость (напр., всасывания лекарственного вещества) |
| self-limited | самопроизвольно разрешившийся (о заболевании, завершившимся выздоровлением без назначения терапии Min$draV) |
| self-limited | не потребовавший лечения (Min$draV) |
| self-limited | самокупирующийся |
| self-limited | самоограничивающийся |
| self-limited disease | самокупируемое заболевание (Игорь_2006) |
| self-limited disease | болезнь, протекающая в определённый срок без лечения |
| self-limited disease | заболевание, не нуждающееся в лечении (ksyusha123) |
| self-limited disease | заболевание, проходящее без лечения |
| self-limited illness | заболевание с абортивным исходом (Didyk) |
| self-limited illness | болезнь, протекающая в определённый срок без лечения (Andy) |
| self-limited infection | самокупирующаяся инфекция |
| self-limited seizure | кратковременные судороги |
| sex-limited | ограниченный полом (встречающийся только у одного пола) |
| sex-limited | ограниченный полом |
| sex-limited character | признак, ограниченный полом |
| sex-limited chromosome | ограниченная полом |
| sex-limited chromosome | хромосома |
| sex-limited gene | ген, ограниченный полом |
| sex-limited inheritance | наследование, ограниченное полом |
| sex limited protein | белок, ограниченный полом |
| symptom-limited exercise | максимальная нагрузочная проба (bizlex) |
| symptom-limited exercise test | тест с физическим усилием до появления лимитирующих нагрузку симптомов (inspirado) |
| when the disease is confined to a limited area | при ограниченных очагах поражения |
