| Russian | English |
| автоматизированная диагностика | automatized diagnosis (Игорь_2006) |
| автоматизированная лабораторная диагностика | Laboratory Based Automated Diagnosis |
| амбулаторная диагностика | outpatient diagnostics (Ремедиос_П) |
| Американская коллегия специалистов в области лучевой диагностики | American College of Radiology (В русском варианте лучше избегать использования термина "радиолог", ибо возникает путаница между специалистами ядерной медицины и радиотерапевтами Dimpassy) |
| Американское Общество специалистов по лучевой диагностике | American Roentgen Ray Society (общ-во рентгенологов – слишком узкое определение; по аналогии с росс. названием –  interventionalradiology.ru vdengin) |
| анализ ПЦР, ПЦР-диагностика | PCR test (подробно см. на pcr.su Нина К) |
| анализ сновидений в целях психиатрической диагностики | oneiroscopy |
| анализ сновидений в целях психической диагностики | oneiroscopy |
| антенатальная диагностика | antenatal testing (grafleonov) |
| аппаратура для испытаний, измерений и диагностики | test, measurement and diagnostic equipment |
| бактериологическая диагностика | bacteriodiagnosis |
| безопасный метод диагностики | safe diagnostic aid |
| бета-диагностика | beta diagnostics (метод радиоизотопной диагностики) |
| бета-диагностика | beta counting (метод радиоизотопной диагностики) |
| биохимическая диагностика | biochemical diagnostics |
| Бостонская батарея диагностики афатических нарушений | Boston Diagnostic Aphasia Examination ( psyjournals.ru Тантра) |
| Бюро аппаратуры и функциональной диагностики | Bureau of Devices and Diagnostics (FDA) |
| в процессе диагностики | on examination |
| визуализационная диагностика | diagnostic imaging (контекстный перевод igisheva) |
| визуальная диагностика желудка, пищевода, двенадцатипёрстной кишки | video gastroduodenoscopy (MichaelBurov) |
| визуальная диагностика желудка, пищевода, двенадцатипёрстной кишки | visual examination of the upper gastrointestinal: the esophagus, the stomach, and the duodenum (MichaelBurov) |
| визуальная диагностика желудка, пищевода, двенадцатипёрстной кишки | videogastroduodenoscopy (MichaelBurov) |
| визуальная диагностика желудка, пищевода, двенадцатипёрстной кишки | VGDS (MichaelBurov) |
| внутриутробная диагностика | fetal test |
| возможности диагностики | limitations of diagnosis |
| врач клинической лабораторной диагностики | Clinical laboratory diagnostics doctor (Спиридонов Н.В.) |
| врач клинической лабораторной диагностики | pathologist (amatsyuk) |
| врач лабораторной диагностики | lab technician (fddhhdot) |
| врач лучевой диагностики | radiologist (fddhhdot) |
| Врач УЗ диагностики | ultrasonographer (pkat89) |
| врач ультразвуковой диагностики | sonographer (paseal) |
| врач ультразвуковой диагностики | ultrasound physician (Andy) |
| врач ультразвуковой диагностики | diagnostic medical sonographer (paseal) |
| врач ультразвуковой диагностики | ultrasound specialist (Владимир Владимирович Свиридов) |
| вспомогательный метод в диагностике | aid in the diagnosis (jagr6880) |
| высокоточная клиническая диагностика | High Value Clinical Diagnostics (Andy) |
| генетическая диагностика | genetic testing (grafleonov) |
| гистологическая диагностика | histodiagnosis |
| Глобальная инициатива по диагностике и лечению хронической обструктивной болезни лёгких | GOLD, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (Helna) |
| диагностика АСВП | auditory brainstem response test ((акустических стволовых вызванных потенциалов) Анастасия Беляева) |
| диагностика аутоиммунных заболеваний | autoimmune diagnostics (Vorbild) |
| диагностика беременности | pregnancy testing |
| диагностика беременности на ранних сроках | early pregnancy detection |
| диагностика болезни по её типичным признакам | pathognomy |
| диагностика болезни по лейкоцитарной формуле | leukodiagnosis |
| диагностика в лабораторных условиях | in vitro diagnostic (harser) |
| диагностика в лабораторных условиях | IVD (in vitro diagnostics YuliaO) |
| диагностика в месте наблюдения за пациентом | point-of-care testing, POCT (может быть также методика или оборудование koreyanka) |
| диагностика в положениях лёжа на спине и на животе | supine and prone acquisitions (ядерная медицина olga don) |
| диагностика желудка, пищевода, двенадцатипёрстной кишки | gastro duodenoscopy (MichaelBurov) |
| диагностика желудка, пищевода, двенадцатипёрстной кишки | gastro-duodenoscopy (MichaelBurov) |
| диагностика желудка, пищевода, двенадцатипёрстной кишки | gastroduodenoscopy (MichaelBurov) |
| диагностика желудка, пищевода, двенадцатипёрстной кишки | GDS (MichaelBurov) |
| диагностика заболеваний | diagnosis of diseases (Sergey.Cherednichenko) |
| диагностика заболеваний | intrauterine diagnosis (плода) |
| диагностика заболеваний плода | intrauterine exclusion |
| диагностика и лечение | Diagnosis and Management (klabukov) |
| Диагностика и лечение аллергических заболеваний | diagnosis and treatment of allergic diseases (CRINKUM-CRANKUM) |
| диагностика и лечение психических заболеваний | psychiatry |
| диагностика и последующая терапия | test-and-treat (gastroscan.ru owant) |
| диагностика методом исключения | diagnosis by exclusion |
| диагностика методом исключения | exclusion |
| диагностика на месте | point-of-care testing (koreyanka) |
| диагностика на месте | POCT (point-of-care testing koreyanka) |
| диагностика на основе исследования мочи | urocrisia |
| диагностика общественного здоровья | community diagnosis (Helga Tarasova) |
| диагностика острого отторжения | diagnostics of acute rejection (tavost) |
| диагностика полости рта | oral diagnosis (bigmaxus) |
| диагностика при помощи компьютера | computer-assisted diagnosis |
| Диагностика психического состояния | MSE (Larisochka) |
| диагностика ранних сроков беременности | early pregnancy detection |
| диагностика риска переломов | FRA (MichaelBurov) |
| диагностика риска переломов | fracture risk assessment (MichaelBurov) |
| диагностика с помощью физикальных методов исследования | physical diagnosis (аускультации, перкуссии, пальпации) |
| диагностика с помощью физических методов исследования | physical exclusion (физикальных; аускультации, перкуссии, пальпации) |
| диагностика с помощью физических методов исследования | physical diagnosis (аускультации, перкуссии, пальпации) |
| диагностика с помощью эхолокации | diagnostic ultrasound |
| диагностика с применением раздражающего тока | stimulation current diagnosis (MichaelBurov) |
| диагностика туберкулином | tuberculinization |
| диагностика у постели больного | bed-side diagnosis (MichaelBurov) |
| диагностика у постели больного | bedside diagnosis |
| диагностика у постели больного | bed side diagnosis (MichaelBurov) |
| диагностика у постели больного | bedside exclusion |
| диплом колледжа рентгенолаборантов по диагностике | Diploma of the College of Radiographers (Diagnostic Radiology) |
| диплом курсов рентгенолаборантов по диагностике | Diploma of the College of Radiographers (Diagnostic Radiology) |
| Директива о медицинском оборудовании для диагностики in vitro | IVD Directive (Tiny Tony) |
| дистанционная диагностика | telognosis |
| дистанционная диагностика | telediagnosis (с помощью телеметрических средств) |
| дифференциальная диагностика | differential diagnostics |
| дифференциальная диагностика | differential diagnosis (by computer, компьютерная) |
| дифференциальная диагностика | differential exclusion |
| дифференциальная диагностика методом исключения | RO (MichaelBurov) |
| дифференциальная диагностика методом исключения | rule out (MichaelBurov) |
| для проведения исследований в целях диагностики | for clinical purposes (Alex Peters) |
| ДНК-диагностика | DNA-diagnostics |
| донозологическая диагностика | prenosological diagnostics |
| дородовая диагностика | antenatal testing (grafleonov) |
| достаточно информативный для диагностики | diagnostic (amatsyuk) |
| Европейский конгресс специалистов в области лучевой диагностики | European Congress of Radiology (Dimpassy) |
| изотопная диагностика | isotope diagnostic |
| изотопные методы диагностики и лечения | radioisotopic pathology (Это не патологическая анатомия и гистопатология. xx007) |
| изучение выражения лица и общего физического облика для диагностики болезней | physiognomy |
| инвазивная диагностика | invasive diagnosis (Ремедиос_П) |
| инвазивный метод диагностики | aggressive approach (кровавый, хирургический) |
| инвазивный метод диагностики или лечения | aggressive approach (кровавый, хирургический) |
| инструментальная диагностика | imaging studies (Ремедиос_П) |
| инструментальная диагностика | imaging diagnostics (Ремедиос_П) |
| инструментальная диагностика | instrumental examination (kriemhild) |
| инструментальная диагностика | instrumental diagnostics |
| инструментальная диагностика | investigations (или "clinical investigations" – см. обсуждение: (мне показалось калькой выражение "instrumental diagnostics", и я задал вопрос на StackExchange) stackexchange.com CopperKettle) |
| инструментальная диагностика для поиска гранулём | imaging diagnostics to look for granulomas (УЗИ, МРТ spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
| интроскопическая диагностика | diagnostic imaging (контекстный перевод igisheva) |
| информативный для диагностики | diagnostic (amatsyuk) |
| использование лучистой энергии в диагностике и лечении | radiopraxis |
| китайская пульсовая диагностика | Chinese pulsology (DoctorKto) |
| клиника диагностики слуха | hearing clinic (ART Vancouver) |
| клиническая диагностика | bedside diagnosis (MichaelBurov) |
| клиническая диагностика | clinical diagnostics (dolmetscherr) |
| клиническая диагностика | bed side diagnosis (MichaelBurov) |
| клиническая диагностика | bed-side diagnosis (MichaelBurov) |
| клиническая диагностика | clinical recognition |
| клиническая лабораторная диагностика | clinical laboratory medicine (Kohtalonsa) |
| клиническая лабораторная диагностика | clinical pathology (vidordure) |
| компонентная аллергологическая диагностика | component-resolved diagnosis of allergy (brain4storm) |
| компонентная диагностика аллергии | component-resolved diagnosis of allergy (brain4storm) |
| компьютерная диагностика | computer tomography recognition |
| компьютерная диагностика | computer-assisted diagnosis |
| компьютерная диагностика | computerized diagnostics |
| компьютерная диагностика | computer-assisted exclusion (машинная) |
| компьютернотомографическая диагностика | computer tomography diagnostics |
| косвенная диагностика | Indirect Diagnostic (OstrichReal1979) |
| лаборатория экспресс-диагностики | NPT laboratory (Andrey250780) |
| лабораторная диагностика | clinical pathology (Dimpassy) |
| лабораторная диагностика | in vitro diagnostics (Баян) |
| лабораторная диагностика | laboratory diagnostics |
| лабораторная диагностика аномалий печени | hepatic lab abnormality criteria (MichaelBurov) |
| лекарственная интерференция в клинической лабораторной диагностике | interference with clinical pathology tests (Semelina) |
| лучевая диагностика | roentgen diagnostics |
| лучевая диагностика | radiology (Dimpassy) |
| лучевая диагностика | X-ray diagnostics (pelipejchenko) |
| лучевая диагностика | Diagnostic Radiology (U.S. term Major Tom) |
| лучевая диагностика | radiodiagnosis |
| машинная диагностика | computer-assisted diagnosis |
| машинная диагностика | computerized diagnostics |
| медицинские устройства для диагностики in vitro | in vitro diagnostic medical devices (25banderlog) |
| медицинское изделие для диагностики in vitro | IVD medical device (aldrignedigen) |
| медицинское оборудование для диагностики в лабораторных условиях | in vitro diagnostic medical equipment (см. ГОСТ Р МЭК 61326-2-6-2014 ssn) |
| Международное общество ультразвуковой диагностики в акушерстве и гинекологии | International Society Of Ultrasound In Obstetrics And Gynecology (Natalya Rovina) |
| метод визуальной диагностики | imaging test (grafleonov) |
| метод диагностики | diagnostic test (amatsyuk) |
| метод диагностики | diagnostic aid (MichaelBurov) |
| метод диагностики простейших кишечника с помощью мертиолят-йод-формалина | merthiolate-iodine-formaldehyde technique |
| метод лучевой диагностики | radiological control (Прим. Dimpassy: напр., УЗИ - MichaelBurov) |
| методы лучевой диагностики | radiologic imaging (рентгенография,УЗИ,КТ,МРТ vmeda) |
| метод лучевой диагностики | radiological method (Dimpassy) |
| метод лучевой диагностики | imaging method (Dimpassy Karabas) |
| метод лучевой диагностики | imaging modality (Dimpassy) |
| методы быстрой диагностики | rapid diagnostics (teterevaann) |
| методы диагностики с использованием сухой капиллярной крови | dry blood spot (olgasyn) |
| методы диагностики с использованием сухой капиллярной крови | Dry blood samples (DBS olgasyn) |
| методы диагностики с использованием сухой капиллярной крови | DBS (СКК; Dried Blood Spot (DBS) sampling olgasyn) |
| методы диагностики с использованием сухой капли крови | dry blood spot (olgasyn) |
| методы диагностики с использованием сухой капли крови | Dry blood samples (olgasyn) |
| методы лучевой диагностики | imaging (напр., очередность компьютерной томографии и эхосонографии в диагностике острого аппендицита vmeda) |
| микробиологическая диагностика | microbiological diagnostics |
| Миннесотский тест дифференциальной диагностики афазии | Minnesota Test of Differential Diagnosis of Aphasia |
| многомерный опросник для диагностики психических больных | multidimensional scale for rating psychiatric patients |
| многофакторный опросник для диагностики психических больных | multidimensional scale for rating psychiatric patients |
| молекулярная диагностика | molecular pathology (amatsyuk) |
| молекулярная диагностика | molecular diagnostics (В английском используется во множ. числе. dna) |
| молекулярная диагностика | molecular imaging (kat_j) |
| молекулярно-генетическая диагностика | molecular genetic diagnosis (neuromuscular.ru dimock) |
| МР-диагностика | detection by magnetic resonance |
| недостаточная диагностика | underdiagnosis (Игорь_2006) |
| непосредственная диагностика | direct diagnosis (основанная на обнаружении патогномоничных симптомов) |
| непосредственная диагностика | direct exclusion (основанная на обнаружении патогномоничных симптомов) |
| непрямая диагностика | Indirect Diagnostic (OstrichReal1979) |
| Общество медицинской радиологии и молекулярной диагностики | SNMMI (Society of Nuclear Medicine and Molecular Imaging Miss_Madness) |
| Объединённый Национальный Комитет по профилактике, диагностике, оценке и лечению высокого артериального давления | JNC (Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure yakamozzz) |
| Объединённый национальный комитет США по вопросам профилактики, скрининга, диагностики и лечения артериальной гипертензии | Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation and Treatment of High Blood Pressure (Dimpassy) |
| операционная диагностика | surgical pathology |
| отдел диагностики | Office for Diagnostics (Jasmine_Hopeford) |
| отделение визуализационной диагностики | imaging department (Mashoshyna) |
| отделение диагностики | diagnostics department (Sergey.Cherednichenko) |
| отделение лучевой диагностики | Diagnostic Radiology Unit (Ruppert) |
| отделение лучевой диагностики | Department of Diagnostic Radiology (paseal) |
| клиническое отделение предварительной диагностики | preliminary diagnostic clinic |
| отделение рентгенорадиологической диагностики | imaging facility (amatsyuk) |
| отделение функциональной диагностики | department of functional diagnostics |
| относящийся к диагностике | diagnostic |
| относящийся к диагностике и лечению заболеваний стопы | podiatric |
| ошибочная диагностика | error diagnosis |
| ошибочная диагностика | error exclusion |
| персональная диагностика | Personalized diagnostics (semfromshire) |
| позволяет проводить раннюю диагностику | allow early diagnosis (capricolya) |
| поздняя диагностика | late diagnosis (neuromuscular.ru dimock) |
| предимплантационная генетическая диагностика | pre-implantation genetic diagnosis (репродуктология Баян) |
| предимплантационная генетическая диагностика | PGD (preimplantation genetic diagnosis; выполняется при ЭКО перед подсаживанием эмбрионов в матку ННатальЯ) |
| предимплантационная диагностика | preimplantation diagnostics (Maxxicum) |
| предимплантационная диагностика | preimplantation diagnosis (Maxxicum) |
| предродовая диагностика | prenatal diagnostics |
| преимплантационная генетическая диагностика | PIGD (см. wikipedia.org Praline) |
| преимплантационная генетическая диагностика | pre-implantation genetic diagnosis (grafleonov) |
| преимплантационная генетическая диагностика | Preimplantation Genetic Diagnosis (Praline) |
| преимплантационная диагностика | preimplantation genetic diagnosis (PGD werra-nika) |
| прекардиальная ЭКГ-диагностика | precardiac ECG diagnosis |
| пренатальная диагностика | prenatal diagnostics |
| Прибор для диагностики "in vitro" | IVDD (In-Vitro Diagnostic Device Щапов Андрей) |
| прижизненная диагностика | life-time diagnosis |
| прижизненная диагностика | life-time diagnostics |
| прижизненная диагностика | life-time exclusion |
| применение технических средств в диагностике | instrumentation |
| применение технических средств в лечении или диагностике | instrumentation |
| примерный перечень ВОЗ основных средств для in vitro диагностики | World Health Organization Model List of Essential In Vitro Diagnostics (Olga47) |
| принципы диагностики | diagnostic code |
| Программа периодического скрининга, ранней диагностики и лечения | Early and Periodic Screening, Diagnosis and Treatment (Program) |
| протокол диагностики и лечения | medical guideline (moevot) |
| протокол диагностики и лечения | clinical protocol (moevot) |
| протокол диагностики и лечения | clinical practice guideline (moevot) |
| протокол диагностики и лечения | clinical guideline (moevot) |
| протокольная лабораторная диагностика аномалий печени | protocol hepatic lab abnormality criteria (MichaelBurov) |
| процедура сбора образцов крови для диагностики методом венепункции | Procedure for the Collection of Diagnostic Blood Specimens by Venipuncture (MyxuH) |
| Психолингвистическая диагностика переработки речи при афазии | Psycholinguistic Assessment of Language Processing in Aphasia (Тантра) |
| ПЦР-диагностика | PCR-based diagnostics (Ying) |
| ПЦР полимеразная цепная реакция, для ПЦР-диагностики | PCR (подробнее см. pcr.su Нина К) |
| радиоволновая диагностика | radio wave diagnostic (Natalya Rovina) |
| радиоизотопная диагностика | radionuclide diagnostics |
| радиоизотопная диагностика | radiologic diagnosis |
| радиоизотопная диагностика | nuclear radiology (Это ни в коем случае не "медицинская радиология" (такого термина в русском вообще нет). Это именно использование изотопов. xx007) |
| радиоизотопная диагностика | radioisotope diagnostics (liffa01) |
| радиоизотопная диагностика | radiation detection |
| радионуклидная диагностика | radionuclide diagnostics |
| радионуклидная диагностика | radiologic diagnosis |
| радионуклидная диагностика | radiologic exclusion (радиоизотопная) |
| радиофармацевтические средства для диагностики | diagnostic radiopharmaceuticals (wolferine) |
| раздел ортопедии, изучающий диагностику и лечение болезней стоп | podiatry |
| раздел ортопедии, изучающий диагностику и лечение заболеваний стоп | podology |
| Раннее и периодическое обследование, диагностика и лечение | Early and Periodic Screening, Diagnosis, and Treatment (Zhem4ug) |
| раннее и периодическое обследование, диагностика и лечение | EPSDT (Zhem4ug) |
| ранняя диагностика | preliminary diagnosis (AlexU) |
| ранняя диагностика | early recognition (MichaelBurov) |
| ранняя диагностика | early disease detection |
| ранняя диагностика | early diagnosis |
| ранняя диагностика | early detection |
| результаты диагностики, заключение о состоянии | diagnostic findings (здоровья adlerall) |
| рентгеновская диагностика | roentgen diagnostics |
| рентгеновская трубка для диагностики | diagnostic X-ray tube |
| рентгенологическая диагностика | radiodiagnosis |
| рентгенологическая диагностика | diagnostic radiology |
| рентгенологическая диагностика | roentgen diagnostics |
| рентгенологическая диагностика | X-ray diagnosis |
| РСК в диагностике сифилиса | Treponema pallidum complement fixation |
| Руководство по диагностике и лечению дислипидемии и профилактике сердечно-сосудистых заболеваний у взрослых | Guidelines for the Diagnosis and Treatment of Dyslipidemia and Prevention of Cardiovascular Disease in the Adult (Liza G.) |
| Руководство по диагностике и статистике психических расстройств | Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, third edition, revised (1980, III издание, пересмотренное) |
| Руководство по диагностике и статистике психических расстройств, третья редакция, пересмотренная | DSM-III-R (DSM – Diagnostic and Statistical Manual of mental disorders Elmitera) |
| руководство по диагностике и статистическому учёту психических заболеваний, IV пересмотр | DSM-IV (diagnostic and statistical manual of mental disorders Dimpassy) |
| Руководство по диагностике и статистическому учёту психических расстройств | Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (amatsyuk) |
| с точки зрения дифференциальной диагностики | from a differential diagnosis point of view (Andrey Truhachev) |
| сальмонеллёзная сыворотка для ускоренной диагностики | rapid salmonella diagnosis serum |
| своевременная диагностика | timely diagnosis (Vulnerable populations, including children, still do not have ready access to quality and timely diagnosis and treatment. capricolya) |
| серологическая диагностика | serodiagnosis |
| серологическая диагностика | serum diagnostics |
| серологическая диагностика | serum diagnosis |
| серологическая диагностика | serum exclusion |
| серологический метод диагностики вирусных инфекций | Viral serology testing (irinaloza23) |
| система точной диагностики эпидемий и ответа в критических ситуациях | LEADERS (mazurov) |
| Система Точной Диагностики Эпидемий и Ответа в Критических Ситуациях | Lightweight Epidemiology Advanced Detection And Emergency Response System (mazurov) |
| Служба специфической диагностики | Specific Diagnostic Service |
| сопутствующая диагностика | companion diagnostics (Vorbild) |
| специалист в области лучевой диагностики | radiologist (Dimpassy) |
| специалист по лабораторной диагностике | pathologist |
| специфичность диагностики | diagnostic specificity |
| спорные вопросы диагностики | controversial aspects of diagnosis |
| стоматологическая диагностика | radiodontics |
| сцинтиграфическая диагностика | radionuclide diagnostics |
| тест агглютинации при дифференциальной диагностике ревматоидного артрита | differential rheumatoid agglutination test |
| тест для диагностики беременности путём анализа мочи | urine pregnancy test (Birkun) |
| тест для ранней диагностики беременности / по определению ХЧГ человеческого хорионического гонадотропина в моче | urine pregnancy test |
| тест-система для диагностики in vitro | in vitro diagnostic test kit (OKokhonova) |
| топическая диагностика | niveau diagnosis |
| топическая диагностика | localization exclusion |
| топическая диагностика | niveau exclusion |
| топическая диагностика | regional exclusion |
| топическая диагностика | topical diagnosis |
| топическая диагностика | niveau diagnostics |
| топическая диагностика | regional diagnosis |
| топическая диагностика | localization diagnosis |
| удалённая диагностика состояния пациента | remote-care (remote-care medical device – мед. прибор для этих целей nikolkor) |
| Ударопрочное приспособление точной диагностики для определения патогенов | RAPID (ruggedized advanced pathogen identification device mazurov) |
| ультразвуковая диагностика | clinical ultrasound |
| ультразвуковая диагностика | diagnostic ultrasound |
| ультразвуковая диагностика | supersonic diagnosis |
| ультразвуковая диагностика | supersonic exclusion |
| ультразвуковая диагностика | ultrasound investigation |
| ультразвуковая диагностика | ultrasonic diagnosis |
| ультразвуковая диагностика брюшной полости | abdominal ultrasound imaging (elsid) |
| унификация методов лабораторной диагностики | unification of laboratory diagnostic methods |
| уровень ультразвука применяемый для диагностики | diagnostic ultrasound level |
| учение о диагностике заболеваний | diagnostics |
| физическая диагностика | physical diagnostics |
| фотодинамическая диагностика | photodynamic diagnosis (paseal) |
| функциональная диагностика | functional diagnostics |
| центр диагностики заболеваний молочной железы | Breast Diagnostic Center |
| центр диагностики слуха | hearing clinic (ART Vancouver) |
| цитологическая диагностика | cytodiagnosis |
| цитологическая диагностика | cytological diagnosis (MichaelBurov) |
| цитологическая диагностика | cyto-diagnosis (MichaelBurov) |
| цитологическая диагностика | cyto diagnosis (MichaelBurov) |
| цитологическая диагностика | cytologic diagnostics |
| цитологическая диагностика | cytologic exclusion |
| цитологический метод диагностики | cytodetection technique |
| Экспертный Комитет по диагностике и классификации сахарного диабета | Expert Committee on the Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus (Korney) |
| экспресс-диагностика | express diagnostics (Владимир Владимирович Свиридов) |
| экспресс-диагностика | instant diagnosis (напр. системы автомобиля) |
| Экспресс-диагностика | near-patient testing (Studentus) |
| экспресс-диагностика | instant exclusion |
| экстренная диагностика | emergency diagnostics (Marie_D) |
| электропунктурная диагностика и терапия | Electropuncture diagnostics and therapy (Dasevskaya) |
| эффективность ультразвуковой диагностики | value of ultrasound diagnosis |
| ядерная диагностика | nuclear diagnosis |
| ядерно-магнитно-резонансная диагностика | nuclear magnetic resonance diagnostics |
