DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing пазуха | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анальная пазухаanal sac
апертура лобной пазухиaperture of frontal sinus
барабанная пазухаtympanic sinus
блок придаточной пазухи носаsinus blockage (нарушение сообщения полости пазухи с полостью носа inspirado)
боль в области верхнечелюстной пазухиgenyantralgia
боль в области гайморовой пазухиgenyantralgia (MichaelBurov)
боль в околоносовых пазухахantrodynia
боль в придаточных пазухах носаsinus pain (peregrin)
борозда сигмовидной пазухиsigmoid sulcus of parietal bone
борозда сигмовидной пазухиsigmoid sulcus (общее название углублений на внутренних поверхностях теменной, височной и затылочной костей, в которых расположен одноименный венозный синус Игорь_2006)
борозда сигмовидной пазухиsigmoid sulcus of temporal bone
борозда сигмовидной пазухиsigmoid sulcus of occipital bone
венечная пазухаcoronary sinus
венозная пазуха склерыscleral venous sinus (Игорь_2006)
венозная пазуха склерыFontana canal (Игорь_2006)
венозная пазуха склерыSchlemm canal (Игорь_2006)
венозная пазуха склерыLauth canal (Игорь_2006)
венозная пазуха склерыsinus venosus sclerae (Игорь_2006)
венозная пазуха склерыSchlemm's canal (круговой венозный сосуд, расположенный в толще склеры на границе с роговицей; через него происходит отток водянистой влаги Игорь_2006)
венозная пазуха склерыsinus circularis (Игорь_2006)
венозная пазуха склерыvenous sinus of sclera
верхнечелюстная пазухаmaxillary antrum (гайморова)
верхнечелюстная пазухаmaxillary sinus (гайморова)
верхнечелюстная пазухаgenyantrum (гайморова)
верхняя каменистая пазухаsuperior petrosal sinus
верхняя сагиттальная пазуха верхний сагиттальный синусsuperior sagittal sinus
воспаление лобной пазухиsinusitis frontalis
воспаление околоносовой пазухиnaso-sinusitis (MichaelBurov)
воспаление околоносовой пазухиnasosinusitis (MichaelBurov)
вскрытие клиновидной пазухиsphenoidotomy
гайморова пазухаmaxillary sinus
гайморова пазухаmaxillary antrum
гайморовы пазухиmaxillary sinuses (Slawjanka)
гиперпневматизированная клиновидная пазухаhyperpneumatized sphenoid sinus (Ying)
головная боль в области придаточных пазух носаsinus headache (ahtoha)
давление в придаточных пазухахsinus pressure (лечение ОРВ olga don)
заднепроходная пазухаanal sac (анальная)
заднепроходные пазухиMorgagni's sinus
заднепроходные пазухиanal sinuses
задняя пазухаposterior sinus
закупорка придаточной пазухи носаsinus obstruction
заложенность пазухsinus congestion (Игорь_2006)
затемнение пазухи носаopacity of a paranasal sinus
затылочная пазухаoccipital sinus
инфекция носовых пазухsinus infection (Andy)
канюля для промывания лобной пазухиfrontal sinus tube (MichaelBurov)
карманная пазухаpocket (MichaelBurov)
клиновидная пазухаsphenoid sinus (околоносовая пазуха в теле клиновидной кости)
клиновидная пазухаsphenoidal sinus
косая пазухаoblique sinus of pericardium
косая пазуха околосердечной сумкиoblique sinus of pericardium
косая пазуха перикардаoblique sinus of pericardium
костная пазухаbone sinus (Artemie)
крыло-теменная пазухаsphenoparietal sinus
лобная пазухаfrontal sinus
лобные пазухиFrontal sinuses (Aiganym_K)
ложка для придаточных пазух носаspoon for paranasal sinus
межпещеристые пазухиintercavernous sinuses
миндаликовая пазухаtonsillar fossa (треугольное углубление между небно-язычной дужкой спереди и небно-глоточной дужкой сзади, на дне которого находится небная миндалина Игорь_2006)
морганиевы пазухиMorgagni's sinus
морганиевы пазухиanal sinuses
морганиевы пазухиMorgagni's crypts
мочеполовая пазухаurogenital sinus
накопление жидкости в верхнечелюстной пазухеantrocele
непрозрачная пазухаopaque antrum (гайморова)
нижняя каменистая пазуха нижний каменистый синусinferior petrosal sinus
нижняя сагиттальная пазуха нижний сагиттальный синусinferior sagittal sinus
ногтевая пазухаsinus of nail
S-образная пазухаsigmoid sinus
образование пазухи, содержащей гнойburrowing
образование свища или пазухи, содержащих гнойburrowing
околоносовая пазухаparanasal sinus
околоносовые пазухиparanasal sinuses
околоносовые пазухиaccessory sinuses of the nose
околоносовые пазухи воздушныparanasal sinuses are aerated (zelester)
околоносовые пазухи носаair cells (придаточные)
основно-теменная пазухаsphenoparietal sinus
отверстие клиновидной пазухиaperture of sphenoid sinus
отверстие лобной пазухиopening of frontal sinus
относящийся к верхнечелюстной пазухе и носовой впадинеantronasal
относящийся к носу и околоносовым пазухамsinonasal (Игорь_2006)
относящийся к околоносовым пазухамnaso-sinusal (Artemie)
относящийся к пазухеantral
относящийся к пещере или пазухеantral
отёк слизистой оболочки придаточных пазух носаsinus congestion (amatsyuk)
отёк слизистой околоносовой пазухиsinus congestion (Dimpassy)
пазуха барабанной полостиtympanic sinus
пазуха предплюсныsinus tarsi (Tatiana Kozlova)
пазуха предплюсныtarsal sinus
пазуха придатка яичкаsinus epididymidis
пазуха решётчатой костиcribriform sinus (MichaelBurov)
пазуха решётчатой костиethmoidal sinus (MichaelBurov)
пазуха сердцаcoronary sinus
пазуха склерыvenous sinus of sclera
пазухи решётчатой костиethmoidal sinuses
пазухи твёрдой мозговой оболочкиvenous sinuses
пазухи твёрдой мозговой оболочкиsinuses of dura mater
перегородка клиновидных пазухseptum of sphenoidal sinuses
перегородка лобных пазухseptum of frontal sinuses
перегородка основных пазухseptum of sphenoidal sinuses
переливание крови в мозговые пазухиsinusal transfusion
пещеристая пазухаcavernous sinus
поднятие дна верхнечелюстной пазухиsinus lifting (mixor)
поднятие дна верхнечелюстной пазухиmaxillary sinus bottom lifting operation (mixor)
поперечная пазуха околосердечной сумкиtransverse sinus of pericardium
поперечная пазуха перикардаtransverse sinus of pericardium
поперечная пазуха твёрдой мозговой оболочкиtransverse sinus
почечная пазухаrenal sinus
предстательная пазухаprostatic sinus
прибор для трепанопункции лобных пазухfrontal sinus trephination instrument
придаточная пазуха носаparanasal sinus
придаточная пазуха носаpneumatic space
придаточные пазухи носаair cells
придаточные пазухи носаparanasal sinuses
придаточные пазухи носаaccessory sinuses of the nose
приносовые пазухиparanasal sinuses (Anne Grinko)
промывание околоносовых пазух носаsinus rinse (bigmaxus)
прямокишечные пазухиanal sinuses
прямокишечные пазухиMorgagni's sinus
пункция верхнечелюстных пазухMaxillary sinus puncture (Мария100)
рак верхнечелюстной пазухиmaxilla sinus cancer (Glebova)
рак лобной пазухиfrontal sinus cancer (Glebova)
рак придаточной пазухиsinus cancer (Glebova)
рак решётчатой пазухиethmoid sinus cancer (Glebova)
резиновый баллончик для вправления отломков костей верхнечелюстной пазухиsinus balloon
резиновый баллончик для вправления отломков костей верхнечелюстной пазухиShea-Anthony balloon
решётчатые пазухиethmoidal cells
сагиттальная пазуха твёрдой мозговой оболочкиsagittal sinus
сигмовидная пазухаsigmoid sinus
синдром воспаления околоносовых пазухsick sinus syndrome
синдром пещеристой пазухиcavernous sinus syndrome (прорастание или сдавление опухолью пещеристой пазухи внутренней сонной артерии с поражением нервов глазодвигательного аппарата (III, IV, VI) и первой ветви тройничного нерва (выпадает роговичный рефлекс) Игорь_2006)
создание наружного искусственного свища клиновидной пазухиsphenoidotomy
создание наружного искусственного свища клиновидной пазухиsphenoidostomy
средние решётчатые пазухиmiddle cells (Игорь_2006)
средние решётчатые пазухиmiddle ethmoidal air cells (Игорь_2006)
средние решётчатые пазухиmiddle ethmoidal cells (Игорь_2006)
тест для оценки исхода болезней носа и околоносовых пазухsino-nasal outcome test (Olga47)
Тест для оценки результатов лечения заболеваний носа и придаточных пазух носаSino-Nasal Outcome Test (amatsyuk)
тест оценки исхода болезней носа и околоносовых пазухSNOT (Sino-Nasal Outcomes Test Wolfskin14)
троакар для гайморовой пазухиtracar for the sinus of Highmore
троакар для лобной пазухиtracar for the frontal cavity
тромбоз пазухиsinus thrombosis (KatiaVasileva)
функциональная эндоскопическая хирургия околоносовых пазухfunctional endoscopic sinus surgery (Игорь_2006)
функциональное эндоскопическое вмешательство на околоносовых пазухахfunctional endoscopic sinus surgery (Dimpassy)
эндоскопическая хирургия околоносовых пазухendoscopic sinus surgery (Шакиров)